AMIRIM - превод на Български

Amirim, biz etrafa bakmak için oradaydık ve Kate prosedürü takip etmedi.

Командире, бяхме там, за да огледаме мястото, а Кейт не следваше процедурата.

Ama benim Amirim değil. Hayır.

Не и моят Амир.

Amirim, evlilik esprisi yapmayalım lütfen!

Сър, не се шегувайте за брака, моля ви!

Amirim, burası güvende.

Началник, никой не е напускал работилницата,

Amirim, bana onunla beş dakika verin.

Сержант, дай ми 5 минути.

Amirim senin çok riskli olduğunu

Началникът каза, че си твърде рисков

Amirim, bunu gördünüz mü?

Капитане, видяхте ли това?

Amirim, Holliwellin 54de hizmet geçmişi olduğunu bulmanın bir yolu var mı?

Шефе, има ли някакъв начин да разберем Дали Халуей е служил в 54-ти?

Senin Amirim değil.

Не и вашият Амир.

Amirim, nerede pis iş var bana yaptırıyorsunuz?

Сър, защо винаги ме карате да върша мръсната работа?

Diğerlerinin önünde bana Catherine deme. Amirim diyeceksin. Hanımefendi değil.

Не ме наричай Катрин пред другите, а"сержант", не госпожо.

Ben neden buradayım amirim?

Началник, защо съм тук?

Tam olarak değil Amirim.

Не точно, Командире.

Amirim bilgisayarlardan hoşlanmıyor.

Началникът не харесва компютри.

Amirim geliyor.

Шефа идва.

Amirim, işte babam bu.

Капитане. Ето го баща ми.

Katilimize çok yaklaşmış Amirim, çok yaklaşmış.

Бил е много близо да убиеца, шефе, много близо.

Amirim, ejderhayı öldür diye yolladın ama yanıklarla geri döndün?

Сър, изпратихте ме да убия дракона, но май вие се опарихте?

Beni mi görmek istedin, amirim?

Началник, искал си да ме видиш?

Bu şaka değil, Amirim.

Не е шега, сержант.

Примери за използване на Amirim на Турски и техните преводи на Български