BENI TERK ETME - превод на Български

• не ме оставяй
• не ме изоставяй
• не ме напускай
• да ме изоставиш

Примери за използване на Beni terk etme на Турски и техните преводи на Български

Özür dilerim. Lütfen beni terk etme.
Съжалявам, не ме напускай.

Beni terk etme, Megan! Megan!
Не ме оставяй, Меган!

Jesus, dur. Beni terk etme.
Хесус, чакай, не ме оставяй!

Lütfen. Lütfen beni terk etme.
Моля те, не ме оставяй.

Beni terk etme!
Не ме изоставяйте!

Hayır, beni terk etme!
Не ме оставяй!

Beni değil, beni terk etme…-… sadece şimdi git.
Не ме напускай, не ме напускай, просто си тръгни сега.

Beni terk etme sebebini konuşmak istiyorum.
Искам да поговорим за това защо ме заряза.

Beni terk etme, Arthur!
Не ме зарязвай сам, Артър!

Asla beni terk etme.''.
Никога не ме напускай.

Andrewın beni terk etme nedeni S.H.I.E.L.D. ile alakalı değil.
Причината Андрю да ме напусне няма нищо общо с ЩИТ.

Florenceın beni terk etme düşüncesinden nefret ediyorum.
Мразя да мисля, че Флоранс би ме напуснала.

Lütfen, beni terk etme.
Моля те не ме напускай.

Beni terk etme. Bana bunu yapma.
Не ме оставяй, не ми го причинявай.

Beni terk etme şeklin bu mu yani?
Какво, това ли е начина ти да ме изоставиш?

Jae Hee ve beni terk etme.
Не изоставяй мен и Дже Хи.

Bir daha sakın beni terk etme.
Повече никога… никога…. не ме изоставяй.

ama sakın beni terk etme.''.
само никога не ме напускайте.".

Hayır, Megan, beni terk etme!
Не. Меган, не ме оставяй.

Bırakıp gitme dedim. Beni terk etme dedim.
Казах ти да не ме изоставяш.