BIR MANKEN - превод на Български

• модел
• манекен

Примери за използване на Bir manken на Турски и техните преводи на Български

Christianın karısı ve eski bir manken.
Спруга и бивш модел.

Baban bir manken fabrikasında mı çalıştı?
Баща ти е работил във фабрика за манекени?

Kim televizyonun önüne bir manken koyar ki?
Кой ще сложи пред телевизора кукла?

Altı ay bir manken gibi burada yatacak değilim.
Няма да лежа като чучело 6 месеца.

Diğer bir deyişle, bir manken görünüşünde yeni bir insan yaratıldı.
С други думи, повторно да сътворим човека по образ и подобие на манекена.

Kopenhagda bulunan bir manken ajansıyla.
Агенция за модели в Копенхаген.

Bir manken ajansı.
Агенция за модели.

Bir manken gibi görünüyorsun. Her babanın kâbusu.
Изглеждаш като фотомодел- кошмарът на всеки баща.

Poughkeepsiedeki bir manken fabrikasında imal edildim.
Аз съм създаден във фабриката за манекени в Покипси.

Ona bir bebek gibi davranmak mı… ya da bir manken gibi?
Да се отнасяш с нея като с кукла, като с манекен?

Steve orjinal bir manken.
Стийв е първоначалният супермодел.

Ve bir manken tarafından dizayn edilmiş gibiydi.
И беше проектиран от модел, затова затвори два месеца,

Evet. Bir manken alıp içerisini elektrikli battaniyeyle doldurdum,
Да, имах манекен, покривах го с електрическото огледало да е топъл

Hiçbir zaman bir manken olabileceğimi düşünmedim çünkü hiç bana benzeyen manken görmemiştim.”
Никога не съм мислила, че съм достатъчно добра, за да бъда модел, защото никога не съм виждала модели, които приличат на мен",

Akıllı, eski bir manken, işini seviyor.
Тя е умна, бивш модел, обича работата си

Bence ancak kafayı bulmuş olan birisi karısını bu şekilde öldürüp sonra da ona bir manken gibi poz verdirebilir.
Личното ми мнение е, че само умопобъркан би убил жена си,… а след това да я нагласи като манекен.

Ben ona o kadar iyi davrandım, o gitti, koyduğumun bir manken görünümlü çirkin adamıyla gözümün önünde sevişti?
Лекувах я толкова добре и тя ме възнаграждава правейки секс с този шибан изглеждащ на грозен модел пич точно пред лицето ми?

tabutu açıp, bir manken çıkartıp sallıyor!
изважда манекена и го размахва!

Başarılı bir manken, George Clooney
Тя е успяла манекенка, или пък амбициозна актриса,

Paul Poiretle çalışırken eski Çarın metresi olduğu söylenilen mükemmel Rus bir manken üreticimiz vardı.
Когато работех с Пол Поаре, имахме изискана майсторка на манекени, рускиня, според слуховете, бивша любовница на царя.