Примери за използване на Bir maymunun на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Peki bu hücreler bir maymunun lezyondan sonra iyileşmesine yardım ediyor muydu?
Дали тези клетки помагат на маймуната да се възстанови след увреждане?Aynen bir maymunun kafesinden çıkıp tekerlekte sallanması gibi.
Сякаш някой е влязъл в клетката на маймуните и е взел провесената гума.Ve bir maymunun yüzü.
И лице на маймуна.Силата Liz benim korkak olduğumu düşünüyor çünkü bir maymunun yara izini düzeltmeyi reddettim.
Лиз мисли, че съм смотаняк, защото отказвам да махна белег на маймуна.Çok kötü bir iş görüşmesi geçirdim hem de bir maymunun yapabileceği bir iş için,
Başka bir maymunun omzuna binmiş üstünde de trençkot olan bir maymun olmadığından emin misin?
Сигурен ли си, че не беше маймуна, качена на раменете на друга маймуна, облечена в мъжко палто?Eskisi kadar esnek olmayabilirim. ama hâlâ on beş santimlik bir aletle… bir maymunun ağaçtan sarkan otuz metrelik bir sarmaşıkla yapabileceğinden daha fazlasını yaparım.
Може би вече не съм толкова гъвкава колкото бях но все още мога да направя нещо с 16 сантиметров отколкото маймуна със сто метра лози.Bu bana ait ilk dizi ve sen benden bir maymunun arkasina saklanmami mi istiyorsun?
Това е първият ми кадър в моето шоу И искате да се скрия зад нарисувана маймуна. И това ти харесва?Çünkü saçmalamaya başladın ve bir oda dolusu bilim adamıyla altı bezli bir maymunun bize gülmesi hiç hoş değil.
Защото става абсурдно. Не е забавно да ти се присмива цяла стая учени и маймуна с памперс.Parmaklarını kesip bir maymunun kıçına sokar sonra maymunun peşinde koştururum seni.
Ще ти отрежа пръстите, ще ти ги завра в маймунския задник и ще те накарам да ги търсиш.Следващото нещо, което ще открием, е, че има сърце на павиан или нещо подобно.Bir maymunun beyninden, senin ileri derece entelektüel yetine geçişimiz yedi milyon yıl aldı.
Преходът от мозъка на маймуна, до вашата невероятна интелектуална мощ, ни е отнело около 7 милиона години.Това, че споделям общи гени с хората не ме прави чичо на маймуните!Bir maymunun beyni yazılımsal olarak ağaç gövdeleri ve dalların üç boyutlu simülasyonunu yapabilir olmalıdır.
Мозъкът на маймуната трябва да има софтуер способен да симулира триизмерен свят Cerrahın deneyinden esinlenen Amerikalı cerrah Robert White, bir maymunun başını başka bir maymuna nakletti.
Американският неврохирург Робърт Уайт пробва да трансплантира глава на маймуна върху тяло Öyle ki evrimci biyolog Prof. Ali Demirsoy, tek bir Sitokrom-C diziliminin rastlantılarla oluşmasının bir maymunun daktiloya rastgele basarak insanlık tarihini hatasız yazması kadar olasılık dışı'' olduğunu kabul eder.
Или както турският професор-еволюционист Али Демирсой заявява:„Вероятността за случайното образуване на цитохром-C, само един от съществените протеини за живота, е толкова малка, колкото и възможността една маймуна да напише историята на човечеството на пишеща машина без да греши….Prof. Demirsoya göre, yaşam için mutlaka var olması gereken temel proteinlerden Sitokrom-Cnin tesadüfen oluşması ihtimali'' bir maymunun daktiloda hiç yanlış yapmadan insanlık tarihini yazma olasılığı kadar azdır.''.
Или както турският професор-еволюционист Али Демирсой заявява:„Вероятността за случайното образуване на цитохром-C, само един от съществените протеини за живота, е толкова малка, колкото и възможността една маймуна да напише историята на човечеството на пишеща машина без да греши….Bir maymunu tuvalin önüne koysan Elinde sonunda Mona Lisayı çizecektir.
Ако сложите маймуна пред платно, евентуално ще нарисува Мона Лиза.Bir maymun bile bu işi yapabilir.
И маймуна може да върши тази работа.
