BURALARI - превод на Български

Ben buraları temizleyeceğim.

Аз ще разчистя тук.

Buraları bildiğini sanıyordum?

Мислех че познаваш района?

Buraları terk etmeyeceğim, David.

Няма да си тръгна, Дейвид.

Buraları senin temizleyeceğini biliyorsun değil mi?

Че ти ще чистиш, нали?

Buraları da mı kaplayacak?

Чак дотук ли?

Buraları eskiden tarlaydı…''-'' Bütün siyahilerde ritim duygusu var.''.

Преди тук бяха ниви".-"Негрите имат ритъма в кръвта".

Buraları gerçekten çok değişti.

Това място много се промени.

Buraları Mahdinin bölgesi mi?

Това територията на Махди ли е?

Buraları iyi biliyorsun, değil mi Peña?

Познаваш района, нали, Пена?

Hükümet buraları uzun zaman önce unuttu.

Правителството забрави за това място преди много време.

Albay, Deacon buraları çok iyi tanıdığını söylüyor.

Полковник, дяконът казва, че познава отлично местността.

Buraları yıllar önce saat bakımcılarının kalması için yapıldı.

Тук преди години е направено специално за тези, които поддържат часовниците.

Buraları seviyor musun Olivia?

Харесва ли ти тук, Оливия?

Buraları sonra temizlersin!

Ела да чистиш после!

Buraları hatırlıyor musun?

Спомняш ли си това място?

Diana, buraları pisliklerle doludur.

Диана, тук е пълно със боклуци.

Buraları yeniden güvenli hâle getirebilirim. Senin için, Bayan Martino için.

Ще върна безопасността на квартала за теб, за г-жа Мартино.

Buraları mezarlık gibi sessiz.

Тук е тихо като в гробища.

Senin gibiler, Thomas buraları kullanmak için para ödemelisiniz.

Хора като теб, Томас, трябва да платят за да живеят тук.

Artık buraları sevmiyoruz.

Не ни харесва обстановката вече.

Примери за използване на Buraları на Турски и техните преводи на Български