DAHA KALITELI - превод на Български

• по-добро качество
• по-качествени
• по-висококачествена
• с по-високо качество
• по-балансиран

Примери за използване на Daha kaliteli на Турски и техните преводи на Български

Ama artık arkadaşları ve komşuları ile daha kaliteli vakit harcayacak.
Но той ще бъде харчат много по-качествено време С приятелите си и съседите.

Ama dışarıda oturan bütün adaylar senden daha kaliteli.
Останалите претенденти отвън, са много по-квалифицирани от теб.

Meyve ve sebze lifleri, sindirim sistemine fazla zarar vermeyen daha kaliteli liflerdir.
Плодовете и зеленчуците предоставят на тялото фибри с по-високо качество, които не са толкова агресивни към храносмилателната система.

Daha kaliteli ürünler Hırvat ürünlerinin dünya pazarlarına daha yüksek oranda açılmasına
По-доброто качество на продуктите ще доведе до по-висока конкурентоспособност на хърватските стоки на световните пазари

Bu sağlık yararları bağlantıları kesin olarak kanıtlanmadan önce daha kaliteli çalışmalara ihtiyaç duyulduğunu belirtmek önemlidir.
Важно е да се отбележи, че са необходими по-висококачествени проучвания, преди тези връзки за зравето да се окажат окончателни.

Dürüst insanlar daha kaliteli bir yaşamın keyfini çıkarır,
Честните хора се радват на по-добро качество на живот, те са по-щастливи

Masana daha yakınında bulunan daha kaliteli ve daha hızlı çıktı alabilen bir yazıcı olmasına rağmen hem de.
Независимо, че има друг принтер с по-добро качество и скорост на печат много по-близо до бюрото ти.

Başka marketlere gidip daha çok para harcayarak çok lezzetli olan daha kaliteli malzemeler alabilirsiniz.
Бихте отишли в други магазини, и похарчили повече пари, за по-високо качествени неща с по-добър вкус,

Telekom Serbia BHdeki müşterilere daha kaliteli hizmet, yeni ek hizmetler
Телеком Сърбия" обещава по-високо качество на услугите за потребителите в БиХ,

Sczporluk,'' Öneriler arasında, etnik toplumlara mensup öğrencilerin Makedonca dilini daha kaliteli şekilde öğrenmeleri de yer alıyor,'' dedi.
Една от препоръките е и по-високо качество на обучението по македонски език за учениците от етническите общности," каза Шпорлук.

ancak bunlar daha büyük ve daha kaliteli olacaktır.
те ще бъдат по-малки и по-ниско качество.

müşteriler hakkında daha kaliteli bilgiler alabilir
да получат по-висококачествена информация за клиентите

Bu hat üzerinde daha kalitelisini bulacağız.
Все някъде ще намерим с по-добро качество.

Benim seçim bölgemde daha kalitelisi üretilir.
С по-добро качество са. В моя избирателен район.

Daha kaliteli uyku için.
По-добро качество на съня.

Bazıları diğerlerinden daha kaliteli.
Някои са по-добри от другите.

Daha kaliteli işler yapmalısın.
Можете да направите по-добри филми.

Bizim ürünlerimizden daha kaliteli değiller?
Че те да не са по-стока от нашите?

Bundan daha kaliteli işler yaptınız.
Трябва да го направите качествено.

Çin arabalarından daha kaliteli duruyor.
Китайските коли са по-качествени от европейските.