DEDIKODULAR - превод на Български

• слухове
• клюки
• слуховете
• слух
• клюките
• клюка
• слухът

Примери за използване на Dedikodular на Турски и техните преводи на Български

Dedikodular nede hızlı yayılıyor.
Клюките бързо се разчуват.

Kimin umrunda, yeni dedikodular lazım. Hadi!
Кой му пука? Трябва му нова клюка. Отивай!

Soloniusun ziyafetine katılacağına dair dedikodular duydum.
Чух слух, той Dines с solonius вместо това.

Sadece söylenti ve dedikodular, Eric.
Това са само слухове и клюки, Ерик.

Dedikodular sonunda doğrulanmış oldu.
Слуховете се оказаха верни най-накрая.

Dedikodular böyle.
Такъв е слухът.

Dedikodular insanı zehirler.
Клюките отравят.

Çok sağlam dedikodular var.
Знам страхотна клюка.

Corso onun kocasını öldürmüş diye dedikodular var.
Има слух, че Корсо е убил съпруга й.

Dondurma ve en son dedikodular.
Сладолед и последните клюки.

Dedikodular da böyle başladı işte.
Ето така започват слуховете.

Dedikodular yüzünden küçük düştüm.
Клюките ме унижават.

Hakkında bazı dedikodular çıktı.
Има една клюка за теб.

Orada tutulduğuna dair dedikodular duymuştum.
Чух слух, че се пази там.

Boş dedikodular.
Безпочвени клюки.

Dedikodular başladı.
Започнаха слуховете.

Tutuklandığına dair dedikodular duydum.
Чух клюка, че си бил арестуван.

Ama o dedikodular.
Но клюките плъзват винаги.

Ama Binbaşı Shelbynin birkaç el oynadığına dair dedikodular var!
Но има слух, че Командир Шелби е играла няколко пъти!

iftiralar, dedikodular.
инсинуации, клюки.