Примери за използване на Geçen defa на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şey, açıkçası, geçen defa o raporu biz yazmamıştık.
Geçen defa da aynısı oldu.
Същото се случи и последния път.Geçen defa çabamız boşa çıktı.
Последният път, се провалихме в нашите усилия.Çünkü geçen defa içeri girmekten o sayede kurtulduğunu biliyorum.
Защото знам как сте се измъкнали от затвора миналия път.Geçen defa görmediler.
Последния път не го видяха.Geçen defa kutunun her tarafına ruj bulaştırdın sadece bir tek yudum almıştın.
Последният път цялата бутилка беше с червило, а отпи само веднъж.Geçen defa da bana aynı sözü vermiştin.
Това ми обещахте и миналия път.Geçen defa sana bu yaşlı Rehdsi vermiştim değil mi?
Последния път ти дадох този"Rehds", нали?Geçen defa pek beceremedim.
Последният път не се справих добре.Geçen defa şanslıydık.
Миналия път извадих късмет.Geçen defa çantamda da vardı. Hoş geldin.
Имах една в чантата си, когато бях тук последния път.Geçen defa Bayan Holmwoodun emirlerine uymadığımda ne oldu biliyorsunuz.
Знаете какво стана последният път, когато пренебрегнах заповедите на г-жа Холмууд.Geçen defa'' Anka Uçuşu'' ile geldim.
Миналия път"Полета на Феникса".Sana geçen defa söylemiştim, artık bitti.
Казах ти последния път, всичко приключи.Geçen defa geldiğimde senin gibi bir aşağılıkla uğraşmak zorunda kalmıştım.
Последният път като идвах тук, трябваше да се разправям с копеле като теб.Çünkü geçen defa.
Миналия път имаше.Geçen defa Nathanı götürmüştün.
Заведе Нейтън последния път.Geçen defa, bir hafta boyunca hissetmiştim.
Последният път се чувствах ужасно цяла седмица.Geçen defa yaptığım doğru değildi.
Миналия път не се получи.Sadece geçen defa bana baktın. Bana sanki beni tanıyormuş gibi baktın.
Само… само последния път ме погледна, все едно ме познаваш.
