HALKLA - превод на Български

• с обществеността
• с хората
• обществените
• народа
• публичните
• обществени
• на обществото
• public

Примери за използване на Halkla на Турски и техните преводи на Български

Halkla ilişkiler modelleri.
Непознатите модели на взаимоотношенията.

Halkla devlet arasında köprüdür.
Те са мостът между хората и държавата.

Yetkililere rüşvet verdim. Halkla konuştum. Şimdi de patlama bölgesindeyim.
Давах подкупи, говорих с местните, и ето стоя пред мястото на взрива.

Ve kraliyet halkla dans etmek zorunda.
И кралска особа може да е принудена да танцува с простолюдие.

Halkla ilişkilerde bolca var.
Имaмe тaкивa в пиapa.

Teknolojik ve İnovasyon Geliştirme Projeleri Dış ve Halkla İlişkiler Şubesi Kütüphane Yayıncılık Arnavutluk Bilimler Akademisi.
И развитие Връзки обществеността и отдел Библиотека Издателство Албанската академия на науките.

Halkla ilişkiler oldukça derin bir iş.
Взаимоотношенията между хората са много тънка работа.

Aslında halkla ilgili.
Всъщност е народен гръцки.

Toplumla çalışana sadece politikacılarla halkla ilişkiler öğrenimi görenlerdir.
С политика се занимават само хората, които тепърва изучават живота.

Bizim için gerçek başarı, filmin halkla olan ilişkisidir.
Потвърждение за съществуването му е успехът на филмите сред публиката.

Santa Annanın fahişesi düzgün halkla birlikte yiyemez.
Курвата на Санта Ана не може да се храни с почтените хора.

Ben David Wyatt. Halkla İlişkilerden.
Аз съм Дейвид Уаят, завеждам връзки със обществеността.

Bütün sahil halkla dolmuştu.
Целия площад беше плътно запълнен с народ.

Burada yeni olan şey ise polisin halkla ilgili söylediği.
Новото тук е, че местната полиция ни разказа за самата общност.

O Seo Hye Rimin yanında Demokratik Parti Halkla ilişkiler Sekreteri.
Той е секретар по връзките с обществеността на демократическата партия, работи за Со Хе Рим.

aşevlerine gidip halkla birlikte ol.
кухните и просто бъди с хората.

Tanıtım ve halkla ilişkiler.
Информационни и Общността отношения.

Modern Avrupa Halkla….
Модерна европейска проза….

Program disiplinler arası takım çalışması destekler ve halkla ilişkiler, reklam,
Програмата поддържа интердисциплинарна работна и предлага основни курсове по теми, включително връзки с обществеността, реклама, кино,

Halkla daimi bir bağ kurmak amacıyla köklü bir ailenin lideriyle evleneceğim.
За да изградя трайна връзка с хората, ще се омъжа за лидер от древно семейство