Примери за използване на Hep sen на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hep sen oluyorsun!
Hep sen başlarsın!
Винаги ти започваш!Kıyafetlerimi hep sen ütülersin.
Винаги ти си гладил моите дрехи.Neden günün haberlerini hep sen sunuyorsun, Morbo?
Защо винаги ти трябва да четеш тпо-историйте, Морбо?Nasıl oluyor da vurulan hep sen oluyorsun?
Как така винаги ти си този, който е прострелян?Doktorla randevuma beni hep sen götürürdün.
Винаги ти ме водиш на доктор.Ben biraz hatunla takılacağım.- Ne kızlarla hep sen kalıyorsun?
Защо винаги ти оставаш с момичето?Bana öyle geliyor ki, beni kurtaran hep sen oluyorsun.
Затова ли винаги ти ме спасяваш.Değişen hep sen oluyorsun.
Променил си всичко в теб.Çünkü hep sen ortalığı karıştırırsın.
Защото винаги си ти.Hep sen ödüyorsun ve bana hiç ödetmiyorsun.
Вие винаги плащате, а на мен не ми позволявате.Hep sen kazanıyorsun.
Вие винаги печелят.Hep sen başlatıyorsun.
А ти винаги започваш.Niye hep sen karar veriyorsun?
Защо всичко ти трябва да решаваш?Hep sen yaparsın.
Вие винаги сте правили това.Zaten hep sen üsttesin.
Onları hep sen okursun.
Винаги вие ги разчитате.Buralardaki en zeki adam hep sen olmuşundur zaten.
Ama hatıralarımın ne kadar acı dolu olduğunu biliyorsun,… ve onları hep sen örttün.
Но Başkan bensem, niye kararları hep sen veriyorsun?
Ако аз съм Президента, защо винаги вие решавате?
