HEP BERABER - превод на Български

• заедно
• всички
• с нас
• сме

Примери за използване на Hep beraber на Турски и техните преводи на Български

Biz ikiziz, hep beraber vakit geçirdik.
Нали сме близнаци, винаги сме заедно.

Yine de, hep beraber yapsaydık daha güzel olurdu.
И все пак, би било по-добре, ако сме заедно.

Hep beraber ağlıyorduk bize ne oldu söyle?
Постоянно плачех и се чудих какво ни се случва?

Bu sezon hep beraber olacağız.
Бяхме заедно през целия сезон.

Hep beraber kalırız. Her zaman, daima.
Ние оставаме заедно, винаги и завинаги.

Hadi hep beraber bunları ve olası nedenlerini inceleyelim.
Нека разгледаме всеки от тях поотделно и да проследим възможните последици.

Biz hep beraber olmadık mı?
Не сме ли били винаги заедно?

Hep beraber bir film çekeceğiz.
Ще направим филм, всички ние.

Bir kaç hafta sonra, hep beraber Charlotteun darbesini kutlamak için oradaydık.
Няколко седмици по-късно, всички бяхме там… за да отпразнуваме успеха на Шарлът.

Hep beraber bu ülkedeyiz.
Всички сме заедно на този свят.

Onun semeresini hep beraber alacağız diye düşünüyorum.
Семената му ще посадим заедно всички ние.

Orada hep beraber'' Salazar ve El Oso Noel kurtarıcıları'' filmini izleriz.
Ние там гледаме"Салазар, който спасява Коледа.".

Burada hep beraber varız.
Ние всички сме заедно тук.

Şimdi hep beraber tekrarlayın.
Сега повтаряйте тези думи заедно с нас.

Hep beraber güzel bir fotoğrafınızı çekeceğim.
Ще ви направя прекрасна снимка.

Hep beraber onu korumak için ayağa kalkmalıyız.
Трябва всички заедно да се надигнем, за да я защитим.

Hep beraber diyete girdik. Karım bulmuş.
Заедно сме на диета, на която жена ми е инициатор.

Ana kız, hep beraber yemek yiyorlar.
Винаги се храни заедно с дъщеря си.

Onlarla hep beraber çalışıyoruz.
Разбира се работим с всички тях.

Eskiden hep beraber yatardık.
Преди спяхме заедно постоянно.