INCELEDIM - превод на Български

Evinizin fotoğraflarını inceledim.

Погледнах снимките от вашия имот.

Yıl boyunca onları inceledim.

Двадесет и седем години ги изучавах.

Raporunu çok dikkatlice inceledim, evlat.

Разгледах внимателно досието ти, синко.

Haritaları inceledim.

Проучих картите.

Franklin Havaalanında çalışan herkesin mali kayıtlarını inceledim.

Прегледах финансовите записи на всички, които работят на летище Франклин.

Gerçekleştirdiğiniz simülasyonları inceledim.

Анализирах симулациите, които проведохте.

Teknolojilerini inceledim-- kontrol sistemleri,

Изследвах технологията им- управляващите,

Sarayla birlikte şarap deposundan bulduğunuz kanı inceledim.

Проверих кръвта, която със Сара намерихте в склада за вино.

O geceye dair her raporu inceledim.

Погледнах всички доклади за инциденти през тази нощ.

Hayır, kanıtları inceledim.

Не, разгледах доказателствата.

Revir stoklarındaki nanitleri inceledim.

Изучавах нанитите от запасите в лазарета.

Defalarca ve defalarca ışınlama kayıtlarını inceledim.

Преглеждах телепортните ни записи отново и отново.

Bana sorduğun tesisi inceledim.

Проучих учреждението, за което ме попита.

Patron, öldürüldüğü gece David Seung ile birlikte çalışan insanların listesini inceledim.

Шефе, прегледах списъка на хора, с които е работил Сонг.

Diğer üç poşeti de inceledim.

Анализирах и другите три пликчета.

Sivrisinekleri inceledim, ama kan alamayacak kadar kurumuşlardı.

Тествах комарите, но те бяха прекалено изсъхнали за да взема кръв от тях.

Armstrongun başından çıkan kurşunu inceledim.

Изследвах куршума от главата на Армстронг.

Selam Greg, Doktorun senin hamile dönmeden çıkardığı balonları inceledim.

Хей, Грег, проверих тези балони, които Док извади от бременния травестит.

Hectorun kayıtlarını inceledim.

Разгледах досието на Хектор.

İpliği senin için inceledim.

Погледнах за влакното за вас.

Примери за използване на Inceledim на Турски и техните преводи на Български