Примери за използване на Paran yok на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pahalı olmasın, çünkü paran yok. Ama şöyle diyen bir şey.
Нищо скъпо, защото нямаш никакви пари, но знаеш, нещо което казва.Paran yok, değil mi?
Нямаш ги, нали?Paran yok sanıyordum.
Мислех, че си разорен.Paran yok ve burda kalamayız.
Ти нямаш никакви пари, не можем да останем тук.Paran yok, öyle mi?
Нямаш никакви пари, нали?Eğer paran yok ise, Ben mutluyum…- Hayır.
Ако нямате никакви пари, ще се радвам.Paran yok, zamanın yok. .
Нямате пари, нямате и време.Merhaba AntonnioNe bu Paran yok mu?
Антонио, здравей! Какво е това, нали нямахте пари?Paran yok, evin yok. Böyle giderse hapı yutacaksın.
Вие не даде дюдюкане, дом.Stevie, paran yok.
Стиви, нямаш пари, нямаш и дом.Paran yok, isin yok, tescilin yok. .
Нямаш никакви пари, работа, вписване.Güzel kulaklıkların var ama cebinde paran yok.
Ще имаш прекрасни уши, но никакви пари.Taksiye verecek paran yok.
Нямаш никакви пари.Sevgilin yok, paran yok.
Senin de çok paran yok biliyorum.
Знам, че не разполагаш с толкова.Borcunu tamamen ödeyene kadar senin hiç paran yok.
Вие вече нямате никакви пари, докато не уредите напълно дълга си.O silaha mermi koyacak kadar bile paran yok Papi.
Папи, ти нямаш пари да сложиш патрони в пистолета.Kimliğin yok, paran yok.
Нямаш документи, нито пари.Paran yok, işin yok
haberleri izleyen herkesin bildiği gibi senin paran yok.
всички други с очи и уши знаят, че нямаш пари.
