ULUSLAR - превод на Български

• народите
• нации
• международния
• държавите
• страни
• народи
• нациите
• международното
• международни
• международните
• държава

Примери за използване на Uluslar на Турски и техните преводи на Български

Ama uluslar beklemiyor, ileri gidiyorlar.
Но нациите не стоят безучастни, те действат напред.

Bütün uluslar beni kuşattı, RABbin adıyla püskürttüm onları.
Всичките народи ме обиколиха; Но в името Господно ще ги отсека.

Uluslar neden başarısızlığa uğrar?
Защо нациите се провалят?

Bağımsız cumhuriyet, İngiliz Uluslar Topluluğu üyesi.
Федерация, независима държава в състава на Британската общност.

Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar.
Нечестивите ще се върнат в преизподнята, Всичките народи, които забравят Бога.

Bugün dünyadaki uluslar bunlar.
Това са нациите на света днес.

Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!
Ще му се поклонят всичките царе, Всичките народи ще му слугуват!

Antigua ve Barbuda, İngiliz Uluslar Topluluğunun bağımsız bir üyesidir.
Белиз е независима държава в състава на Британската общност.

Dost ya da düşman uluslar birbirinden bilgi topluyor.
Приятел или враг, нациите събират информация една за друга.

Burada diğer uluslar da işin içine girmek zorunda kalacaktır.
С тази дейност трябва да бъдат ангажирани и други структури в държавата.

Uluslar arası politikaların ne zaman adil olduğunu gördünüz?
Разбира се, че не е. Кога сте виждали международната политика да е честна?

Uluslar arası Meteoroloji Birliği.
Международно сътрудничество в метеорологията.

OSHO Uluslar arası Vakfı sunar.
Международна фондация"ОШО" представя.

Bu hızlı teknik uluslar Babalar Günü 2019 Görüntüler.
Тях бързо техническа международен Ден бащата 2019 Снимки.

Uluslar arasında dostça ilişkiler geliştirmek.
Развитие на приятелски отношения между страните.

Uluslar arası bilinmeyen bir numara.
Международен разговор, непознат номер,

Uluslar arası bir yıldız olan Sasha Greyden bunu alıntılayabilir miyiz?
Можем ли да цитираме международната звезда от сцената и екрана Саша Грей с тази реплика?

İşte UEFA Uluslar Ligi hakkında bilmeniz gereken her şey….
Всичко, което трябва да знаете за новия турнир Лигата на нациите….

Yeni grup“ Uluslar ve Özgürlükler Avrupası” adını taşıyacak.
Сформирана е нова група в ЕП-„Европа на нациите и свободата“.

Dünya Kupasına veya Afrika Uluslar Kupasına katılmayı henüz başaramamıştır.
Страната не е успявавала да се класира на световно първенство или за Купата на нациите в Африка.