ACTING ON - превод на Српском

• делује на
• поступајући
• postupanje po
• дјелују на
• делујући на
• reagujući na
• postupajući po
• делују на
• deluju na
• deluje na
• дјелује на

Примери коришћења Acting on на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is because it has equal repulsive forces acting on it throughout the material.
То је зато што има равноправне одбрамбене силе које делују на њој кроз материјал.

How much force is acting on the body?
Колика је сила деловала на то тело?

But,“acting on the external world,
Али,„ делујући на спољашњу природу,

If we focus our acting on global politics,
Ako fokusiramo našu glumu na globalnu politiku,

Acting on a good idea is better than just having a good idea.”.
Raditi na dobroj ideji je bolje nego imati dobru ideju!".

They want you thinking and acting on their terms- not your own.
Žele da razmišljate i ponašate se pod njihovim uslovima, a ne vašim.

Everyone wants you thinking and acting on their terms, not yours.
Žele da razmišljate i ponašate se pod njihovim uslovima, a ne vašim.

EC 1.15 Acting on superoxide radicals as acceptor.
EC 1. 15 obuhvata oksidoreduktaze koje deluju na superoksidne radikale kao akceptore.

EC 1.2 Acting on the aldehyde or oxo group of donors.
EC 1. 2 obuhvata oksidoreduktaze koje deluju na aldehide ili okso grupu donora.

Saudi authorities insist they were not acting on Prince Mohammed's orders.
Саудијске власти инсистирају да агенти нису радили по наређењу принца Мухамеда.

Taking RESPONSIBILITY means figuring out what you want in life and acting on it.
Preuzimanje odgovornosti znači shvatiti šta želite i raditi na tome.

Massage should be performed in the sitting position, acting on the points of both legs simultaneously.
Масажа треба извршити у положају седења, истовремено дјелујући на тачкама обе ноге.

simultaneously acting on the points of both legs.
истовремено дјелујући на тачкама обе ноге.

Oh, that may require some pretty intense acting on your part, sir.
O, to može zahtijevati neke prilično intenzivan glumu na Vašoj strani, gospodine.

So seeking and acting on opportunities are essential to starting
Па траже и делује на могућности су од суштинског значаја за покретање

Acting on the recommendations of the NPM,
Поступајући по препорукама НПМ,

The pressure acting on the piston seal increases contact forces between the piston seal
Притисак који делује на заптиву клипа повећава контактне снаге између бртве клипа

Person authorized for acting on requests for free access to information of public importance is Dr. Miloje Obradović, President of the Commission.
Ovlašćeno lice za postupanje po zahtevima za slobodan pristup informacijama od javnog značaja je predsednik Komisije dr Miloje Obradović.

The fundamental principle of electromagnetic motors is based on the mechanical force that acting on the conductor through which electric current passes
Фундаментални принцип на ком се заснивају електромагнетски мотори је механичка сила која делује на проводник кроз који протиче електрична струја

In addition, acting on the recommendation of the National Preventive Mechanism,
Поред тога, поступајући по препоруци Националног механизма за превенцију тортуре,