ADVANCED STAGE - превод на Српском

• напредној фази
• поодмаклој фази
• напредном стадијуму
• odmakloj fazi
• узнапредовалом стадијуму
• поодмаклом стадијуму
• узнапредовалој фази
• напредну фазу
• poodmakloj fazi
• naprednoj fazi
• напредни стадијум

Примери коришћења Advanced stage на Енглеском и њихови преводи на Српски

This means his condition has moved to an advanced stage.
To znači da je njegovo zdravstveno stanje u poodmakloj fazi.

This treatment was suspending further development of the disease(if it is in an advanced stage).
Такав третман зауставља даљи развој болести( ако је у занемареном стадијуму).

The report had indicated that negotiations were at an advanced stage.
Konstatovao je da su pregovori u poodmakloj fazi.

How to get rid of external hemorrhoids if it is in an advanced stage?
Како се отарасити спољних хемороида, ако је у занемареном стадијуму?

The official said negotiations were at an advanced stage.
Konstatovao je da su pregovori u poodmakloj fazi.

if the patient comes at an advanced stage, oncologists forced to abandon effective interventions due to the severity of the condition.
пацијент долази у напредној фази, онкологи су присиљени да напусте ефективне интервенције због озбиљности стања.

The disease in the advanced stage can be complicated by the occurrence of diseases such as glaucoma and cataracts.
Болест у напредној фази може бити компликована појавом болести као што су глауком и катаракта.

Parallel negotiations with ASEAN are at an advanced stage, and negotiations are also ongoing with Turkey.
Паралелни преговори са АСЕАН-ом су у поодмаклој фази и преговори су у току са Турском.

At the advanced stage of dry AMD,
У напредној фази сувог АМД-а,

If the arthrosis is in the advanced stage, its common symptoms are pain when walking
Ако је артроза је у поодмаклој фази, њени симптоми су бол при ходу или стоји,

If the disease is at advanced stage of development, wearing shoes with heels can not be in any case.
Ако је болест у напредном стадијуму развоја, у сваком случају не може се носити ципеле са пете.

The design must have developed to an advanced stage, be highly likely to be actualized,
Пројекти морају бити у поодмаклој фази разраде, имати велику вероватноћу реализације

Identification of the disease in an advanced stage has an unfavorable prognosis for recovery,
Откривање болести у напредној фази има неповољну прогнозу за опоравак,

Medvedev: Negotiations with Austria are at an advanced stage and I expect the contract to be signed very soon.
Medvedev: Pregovori sa Austrijom su u odmakloj fazi i očekujem da će ugovor uskoro biti potpisan.

white frosted in advanced stage.
бели смрзнути у напредном стадијуму.

Most often, parents go to a doctor at an advanced stage, therefore, at the first signs, an immediate examination of the patient is needed.
Родитељи најчешће одлазе код лекара у узнапредовалом стадијуму, тако да је код првих знакова потребно одмах прегледати пацијента.

In the advanced stage, there is more than 50% loss of attachment between the gums and the teeth.
У напредној фази постоји више од 50% губитка везивања између десни и зуба.

Completion of the English for Further Studies Advanced Stage 6B at La Trobe Melbourne with minimum 60% overall and 60% in final exam.
Завршетак енглеског језика за даље студије поодмаклој фази 6Б на Ла Тробе Мелбурну са минимум 60 одсто укупног и 60 одсто у завршном испиту.

land expropriation issues have been resolved or are at an advanced stage.
eksproprijacije zemljišta, problemi rešeni ili da je njihovo rešavanje u odmakloj fazi.

Nevertheless, often patients seek medical help when the process of disease progression is already at an advanced stage, and it is very difficult to treat.
Ипак, пацијенти често траже медицинску помоћ када је прогресија болести већ у напредном стадијуму, а веома је тешко третирати.