ALL PARTIES - превод на Српском

• sve strane
• sve stranke
• све партије
• сви учесници
• сва лица
• све стране
• све странке
• свим странама
• svim stranama
• sve partije
• svih stranaka
• svim partijama
• свих партија
• svim strankama

Примери коришћења All parties на Енглеском и њихови преводи на Српски

A stable Syria is crucial to all parties involved in Eurasia integration.
Стабилна Сирија је круцијална за све стране укључене у евроазијске интеграције.

In order to best protect all parties, a court in South Carolina may.
Да би се најбоље заштитиле све странке, суд у Јужној Каролини може.

Any new evidence must be submitted to all parties immediately.
Svaki novi dokaz mora biti dostavljen svim stranama momentalno.

I hate all parties equally.
А краду све партије подједнако.

Almost all parties have held congresses
Gotovo sve stranke održale su kongrese

We will look for a solution that is acceptable for all parties, including Ukraine.
Potražićemo rešenje koje je prihvatljivo za sve strane, uključujući Ukrajinu.

All parties except the Serbian Radical Party voted for the proposed amendments.
Sve partije, osim Srpske radikalne stranke, glasale su za predlo~ene amandmane.

however, all parties should always be vigilant.
међутим, све стране увек треба да буду будне.

Since all parties are protected by other animals
Пошто све странке су заштићене од стране других животиња

That should satisfy all parties.
To bi trebalo da odgovara svim stranama.

Advantages for all parties.
Општи услови за све Партије.

The front leads through all countries and all parties.
Front se proteže kroz sve zemlje i sve stranke.

That, I think, is something all parties would like to avoid, yes?
Zato mislim, da je to ono što sve strane žele da izbegnu,?

All parties are keen to get it resolved.
Sve partije su zainteresovane za rešenje.

All parties, including the international presence,
Све стране, укључујући и међународно присуство,

All parties to the declaration were guests at the congress of“United Russia”.
Све странке потписнице декларације биле су гости конгреса« Јединствене Русије».

That's the trouble with all parties.
To je problem sa svim partijama.

We look forward to working with all parties across these islands in the years ahead.
Radujemo se budućoj saradnji sa svim stranama na ovim ostrvima.

I urge all parties to cease all hostilities.
pozivam sve strane da prekinu sva vojna dejstva.

These are the sorts of promises that all parties engage in at election time.
То су она класична обећања која готово све партије сервирају у доба предизборне кампање.