Примери коришћења All sin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All sin, no matter how“small,” is against an infinite and eternal God, and is therefore worthy of an infinite
Svi gresi, bez obzira koliko su“ mali,” su protiv istinitog i večnog BogaAll sin is ultimately against God(Psalm 51:4),
The fact that Christ's death was sufficient for all sin would allow the possibility of God applying that payment to those who were never capable of believing.
Чињеница да је Христова смрт била довољна за све грехе даје могућност да Бог примени ту жртву онима који никада нису могли да поверују.All sin was already washed away with His baptism
Сваки грех је био већ опран са Његовим крштењемAll sin is ultimately against God(Psalm 51:4),
Svi gresi su u suštini protiv Boga( Psalam 51,God tells him that Jesus already took away all sin about 2000 years ago.
Исус је већ опрао све грехе пре око 2000 година.With Christianity, however, all sin is punished though that punishment has already been satisfied in Christ's personal sacrifice on the cross.
Међутим, у хришћанству, сваки грех је кажњен, мада је та казна већ била задовољена у Христовој личној жртви на крсту.you will have a great longing to be free from all sin.
imaćeš ogromnu čežnju da budeš oslobođen od svakog greha.God tells him that Jesus already took away all sin about 2000 years ago.
је Исус већ однео сваки грех пре око 2000 година.The fact that Christ's death was sufficient for all sin would allow the possibility of God applying that payment to those who were never capable of believing.
Činjenica da je Hristova smrt bila dovoljna za sve grehe daje mogućnost da Bog primeni tu žrtvu onima koji nikada nisu mogli da poveruju.Just as forgiveness shines away all sin, so healing must replace the fantasies of sickness which you hold before the simple truth.
Baš kao što opraštanje raspršuje sav greh, tako da realni svet može zauzeti mesto onoga što si sam izgradio, tako i lečenje mora da zameni fantazije o bolesti, koje držiš ispred jednostavne istine.the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.”.
крв Исуса Христа Сина његова очишћава нас од сваког греха".no beginning or end) and since all sin is ultimately against God(Psalm 51:6 Tanakh,
с обзиром да су сви греси у крајњој линији против Бога( Псалам 51,the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
крв Исуса Христа, Сина Његовог, очишћава нас од сваког греха.People usually say that Jesus cleansed all sin by dying on the Cross,
Људи обично кажу да је Исус очистио све грехе умревши на Крсту,because God desires all people to live, all sin to be forgiven,
Бог жели да adding that‘God will set us free just like He defeated all sin on the cross.'.
ће нас Бог ослободити баш као што је победио све грехе на крсту.'.it is perfect in every moment, all sin already carries the divine forgiveness in itself,
on je u svakom trenutku savršen, svi gresi već nose u sebi oproštaj,no beginning or end) and since all sin is ultimately against God(Psalm 51:6 Tanakh,
s obzirom da su svi gresi u krajnjoj liniji protiv Boga( Psalam 51, 4), samo jedna neograničenabe saved” from all sin.
bi se spasli“ od svakog greha.
