ALSO CALLS - превод на Српском

• такође позива
• takođe poziva
• poziva i

Примери коришћења Also calls на Енглеском и њихови преводи на Српски

The blueprint also calls for meeting the bloc's climate and energy goals by
Planom se takođe poziva na ispunjavanje ciljeva bloka vezanih za klimu

The proposal also calls for the replacement of the three-member presidency with one president
Predlogom se takođe poziva na zamenu tročlanog predsedništva jednim predsednikom

In addition, Sin Wenz also calls for the use of the postal romanization when writing place names in China.
Уз то, Синвендз такође зове на употребу Кинески поштански систем романизације када се пише имена места у Кини.

The report also calls on Ankara to enhance freedom of expression,
U izveštaju se takođe Ankara poziva da unapredi slobodu izražavanja,

Ankara's three-point plan also calls for the revival of talks to end the 32-year division of Cyprus.
Planom Ankare koji sadrži tri tačke, takođe se poziva na oživljavanje razgovora za okončanje 32-godišnje podele Kipra.

The resolution also calls for the handover of all war crimes indictees to the UN tribunal in The Hague.
Rezolucijom se takođe poziva na predaju svih optuženika za ratne zločine Haškom tribunalu.

The document also calls for the legal framework to be amended to ensure that regular parliamentary
Dokumentom se takođe poziva na izmene zakonskog okvira kojima bi se osiguralo da redovni parlamentarni

The pact also calls on member states to develop a common policy on asylum,
Paktom se takođe pozivaju zemlje članice da uspostave zajedničku politiku o azilu,

The plan also calls for specific measures by local governments to improve air quality in heavily polluted areas by improving road layouts
План такође захтева посебне мјере од стране локалних самоуправа да побољшају квалитет ваздуха у подручјима са високом загађеношћу побољшавајући распоред путева

The proposal also calls for the replacement of BiH's tripartite presidency with a single president
Predlogom se takođe poziva na zamenu tročlanog predsedništva BiH jednim predsednikom

The agreement also calls for a feasibility study regarding the installation of an undersea electric cable connecting the islands and the continental parts of the country.
Sporazumom se takođe poziva na izradu studije izvodljivosti vezane za postavljanje podmorskog električnog kabla koji bi povezivao ostrva sa kontinentalnim delovima zemlje.

The verdict also calls for harmonisation of the constitution with the basic principles of the European Convention on Human Rights.
Presudom se takođe poziva na harmonizaciju ustava sa osnovnim principima Evropske konvencije o ljudskim pravima.

The document, parts of which were presented to the public Monday(9 January), also calls for the most important Orthodox Christian places of worship in Kosovo to fall within the Serb entity.
Dokumentom, koji je delimično predstavljen javnosti u ponedeljak( 9. januara), takođe se poziva da najznačajniji verski objekti Pravoslavne crkve na Kosovu potpadnu pod srpski entitet.

Reiterating Belgrade's opposition to the Union's"illegal" justice and police mission in Kosovo, it also calls for its withdrawal.
Uz ponavljanje protivljenja Beograda" nelegalnoj" pravosudnoj i policijskoj misiji Unije na Kosovu, u rezoluciji se takođe poziva na njeno povlačenje.

Russia is expected to use its veto to block the French-drafted resolution backed by the United States and Britain that also calls for a halt to all military flights over Aleppo.
Očekivalo se da će Rusija upotrebiti pravo veta i blokirati meru koju je predložila Francuska i koju su podržale SAD i Britanija, a koja poziva i na obustavu svih vojnih letova nad Alepom, navodi francuska agencija.

seen by Reuters on Tuesday, also calls for the bloc to develop a common approach to cryptocurrencies,
u koji je Reuters imao uvid, takođe poziva blok da razvije zajednički pristup kriptovalutama,

In addition, the coalition's manifesto also calls for the renegotiation of various EU treaties,
Pored toga, ovaj koalicioni manifest takođe poziva na pregovore o raznim ugovorima EU,

Žižek also calls Deleuze to task for allegedly reducing the subject to"just another" substance
Žižek takođe poziva na odgovornost Deleza zbog navodnog smanjivanja subjekta na samo još jednu građu

Report also calls for cooperation with civil society organisations,
Izveštaj takođe poziva na saradnju sa organizacijama civilnog društva,

The World Blind Union also calls for further research
Svetski savez slepih takođe poziva na dalje istraživanje