ALSO HAPPENS - превод на Српском

• се такође дешава
• se događa i
• se takođe dešava
• ће се догодити и
• isto se dešava i

Примери коришћења Also happens на Енглеском и њихови преводи на Српски

What happens in your body also happens in your mind.
Tako šta god da se desi u telu dešava se i u umu.

Whatever happens in the mind also happens in the body.
Tako šta god da se desi u telu dešava se i u umu.

This also happens in type 2 diabetes,
Ово се такође дешава код дијабетеса типа 2,

The issue also happens in Safe Mode
Проблем се такође дешава у Сафе моду

for whatever happens to the beast also happens to man.
све што се догађа животињама убрзо ће се догодити и човјеку.

Women have long learned to use fragrances to seduce men, but it also happens that instead of admiration, women's perfume causes only negative emotions from the opposite sex.
Жене су одавно научиле да користе мирисе да заведу мушкарце, али се такође дешава да уместо дивљења, женски парфем изазива само негативне емоције од супротног пола.

for whatever happens to the animals also happens to the man.
све што се догађа животињама убрзо ће се догодити и човеку.

A lack of sleep causes headaches, but it also happens when we sleep for too long.
Manjak sna uzrok je glavobolje, a isto se dešava i kada spavate predugo.

June is the sweet spot between the high season(which also happens to be the rainy season)
Јун је слатка тачка између сезоне( која се такође дешава као кишна сезона)

This condition also happens when the Eustachian tube does not open adequately for air to move through.
Ovo stanje se takođe dešava kada se Eustahijeva tuba ne otvara dovoljno za vazduh.

Ovarian cyst also happens to those who have some severe issues regarding periods such as infection
Циста јајника се такође дешава код оних који имају озбиљне проблеме у вези са периодима као што су инфекција

This also happens during menopause, but it is less cyclic then,
Ovo se takođe dešava u menopauzi, ali je tada manje klinički slučaj,

Microsoft too loaded and do not meet(this also happens), works 10 to activate Windows by phone.
су Мицрософт сервери презаузет и не реагују( то се такође дешава), активирање оперативног система Виндовс 10 ће радити на телефону.

Everyone, this is our dear friend, Brian Bloom who also happens to be one of the most talented young writers.
Svi, ovo je naš dragi prijatelj, Brajan Blum Koji se takođe dešava da bude jedan od najtalentovanijih mladih pisaca.

a burst of electrical activity flows through your brainstem which also happens to be when you experience dreams.
експлоатација електричних активности прожима кроз ваш мозак, што се такође дешава када доживите снове.

She also finds a burning candle scary, but it also happens at home where she is.
Она такођер проналази запаљену свијећу, али то се догађа и код куће гдје је она.

This mindset will make it very difficult to create successful partnerships, and it also happens to be completely wrong.
Овај начин размишљања ће врло тешко створити успешне партнерства, а такође се дешава да буде потпуно погрешно.

Ljubljana, Slovenia's biggest city(say lyoob- lya-nah- the j's are mostly silent), also happens to be one of Europe's greenest and most liveable capitals.
Љубљана, највећи град у Словенији( кажу лиооб- лиа-на- ј су углавном тихи), такође се дешава једна од најзеленијих и најживљих градова у Европи.

But it also happens when your relationship can either temporarily deteriorate,
Али то се дешава и када се ваш однос може или привремено погоршати,

California also happens to the most populate state in the US,
Калифорнија се дешава и са најнасељенијом државом у САД,