AN EXPECTATION - превод на Српском

• очекивање
• očekivanja
• očekivanje
• очекивања
• очекиване

Примери коришћења An expectation на Енглеском и њихови преводи на Српски

When this desire turns into an expectation, it often leads to disappointment and demands.
Kada se ta želja pretvori u određena očekivanja, to često vodi do razočaranja.

This is just an expectation.
To je samo očekivanje.

Love is shown without an expectation of it being returned.
Uvek ćemo iskazivati ljubav bez očekivanja da će biti uzvraćena.

we always have an expectation.
praktično uvek imamo i neka očekivanja.

In a relationship, it is fine if you have an expectation for your partner.
U redu je da imate očekivanja od svog partnera.

As a result, an expectation has developed that the technical support of a web hosting service will be able to solve common issues.
Као резултат тога, развило се очекивање да ће техничка подршка веб хостинг услуга бити у стању да реши уобичајена питања.

you have an expectation of what your partner should act and be like.
имате очекивање од чега ће ваш партнер деловати и бити.

We must encourage and foster an expectation(both inside our industry and by the public)
Moramo ohrabrivati i podsticati očekivanja( kako unutar naše industrije,

There is an expectation that students will explore a convergence rather than the opposition of the two.
Постоји очекивање да ће студенти истражити приближавања а не опозицију ова два.

First, it seems to have created an expectation that all totalitarian regimes were hollow at the core
Prvo, izgleda da se stvorilo očekivanje da su svi totalitarni režimi šuplji do srži

If you set an expectation in line with your child's abilities,
Ako su vaša očekivanja u skladu sa mogućnostima vašeg deteta

But you're using the word journalism, which means there is an expectation that what they're reading is true.
Али користиш термин новинарство. То значи да постоји очекивање истинитости.

high standards are an expectation, and this online mobile casino doesn't disappoint!
високи стандарди су очекивања, и то на мрежи мобилне казино не разочарати!

also creating an expectation that your team will communicate back,
takođe da stvorite očekivanje da će vaš tim uzvratiti komunikaciju

These young people are among the first to grow up with an expectation of continuous connection: always on, and always on them.
Ovi mladi ljudi su među prvima koji odrastaju uz očekivanja neprekidne povezanosti- sa tehnologijom koja je uvek uključena i uvek s njima.

an immediate experience and an expectation of even greater vision to be accomplished in a free effort of love.
непосредни доживљај и очекивање још узвишеније визије, коју треба постићи у слободном напору љубави.

First, it seems to have created an expectation that all totalitarian regimes were hollow
Prvo, izgleda da se stvorilo očekivanje da su svi totalitarni režimi šuplji do srži

he said,“I think the problem with the depressed is that they simply have too high of an expectation for life.
rekao joj," Mislim da je problem kod depresivaca to što imaju isuviše velika očekivanja od života.

with two great lovers, each of an ideal sentiment, emotional needs are two individuals who have an expectation the from love.
све савршене потребе за романцом су двојица људи који имају исте велике очекивања од љубави.

Or is a“mother” simply a term to describe an expectation to care for children without payment?
Или је" мајка" једноставно израз који описује очекивање да брину о деци без плаћања?