Примери коришћења An immortal soul на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do we really have an immortal soul?
Is there really an immortal soul?
Imamo li besmrtnu dušu?puk živi, jer puk ima besmrtnu dušu.Notice that the verse does not say God breathed an immortal soul into the man.
Izveštaj ne kaže da je Bog udahnuo čoveku besmrtnu dušu.The Bible does not teach that man has an immortal soul.
Biblijski izveštaj ne spominje da je Bog dao čoveku besmrtnu dušu.Notice the Creator did not breathe into man an immortal soul.
Izveštaj ne kaže da je Bog udahnuo čoveku besmrtnu dušu.And you have an immortal soul.
A vi imate besmrtnu dušu.If man had an immortal soul(which today's religionists would say lives after death),
Ако људи имају бесмртну душу( за коју религиозни људи кажу да настављаEven righteous David was not an immortal soul that left his body
Чак ни праведни Давид није имао бесмртну душу која је напустила његово телоIn Judaism and Christianity, only human beings have an immortal soul(though immortality is controversial within Judaism
У јудео-хришћанству, само људска бића имају бесмртне душе( иако се бесмртност оспорава унутар јудаизмаassumes that every person is born with and possesses an immortal soul.
pretpostavljaju da je svaka osoba rođena sa BESMRTNOM DUŠOM i da je poseduje.did not have an immortal soul.
није имао бесмртну душу.What is the point of the resurrection if we already have an immortal soul?
Какву смрт он то побеђује ако то и није наш проблем, јер имамо бесмртну душу?Almost everyone has been taught and assumes that every human being is born with and possesses an immortal soul.
Skoro svi su učili i pretpostavljaju da je svaka osoba rođena sa BESMRTNOM DUŠOM i da je poseduje.Man has an immortal Soul, as he has a Genius,
Човек има бесмртну Душу, као што има свог Генија,is an immortal soul that is unleashed at the death of the body
налази бесмртна душа која ће се ослободити тела приликом смртиwho tell her she has become like them because she strove with all her heart to obtain an immortal soul.
је постала попут њих јер се свим срцем трудила да добије бесмртну душу.allowed the mermaid's acquiring of an immortal soul to depend upon an alien creature,
дозволио стицање бесмртне душе сирене у зависности од ванземаљског створења,bad men“to the other place” is founded on the Hellenic doctrine that man has an immortal soul, which cannot by definition be subject to death.
odmah u raj a loši,, na drugo mesto” zasnovana je na helenističkoj doktrini da čovek ima besmrtnu dušu koja po definiciji ne može biti podložna umiranju.remember your identity as an immortal soul.
запамтите свој идентитет као бесмртну душу.
