ARE ACTIVATED - превод на Српском

• се активирају
• se aktiviraju
• се активира
• se aktivira

Примери коришћења Are activated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Recovery processes are activated.
Активирају се процеси регенерације;

Purpose: all spinal sections regulating the work of the large intestine are activated.
Сврха: активирају се сви спинални делови који регулишу рад дебелог црева.

At the moment of inspiration, all mental processes are activated, new inner possibilities are revealed.
У тренутку инспирације активирају се сви ментални процеси, откривају се нове унутрашње могућности.

When insects eat syrup, reproductive abilities are activated.
Када инсекти једу сируп, активирају се репродуктивне способности.

And these genes are activated mainly by estrogen.
Te gene aktivira uglavnom estrogen.

Using the abacus, both cerebral hemispheres are activated to achieve maximum intellectual potential.
Soroban, aktiviraju obe moždane hemisfere, čime se postiže pun moždani potencijal.

Capacitors are activated, Doctor.
Kondenzatori su aktivirani, doktore.

The explosives are activated, let's get out of here!
Eksplozivi su aktivirani. Bježimo odavde!

They're activated and controled by ultralow frequency radio signals.
Aktiviraju se i kontrolišu niskofrekventnim radio signalima.

Body height zones are activated;
Активиране су зоне висине тела;

All the security protocols are activated.
Одмах су активирани сви сигурносни протоколи.

those inside… certain ones are activated… to activate others.
oni unutra, određeni neki su aktivirani… da aktiviraju druge.

During this period of rest, some of your body's vital functions are activated.
Током овог периода одмора, активира неке важне функције организма.

Thus, all muscle fibers are activated from the beginning of a set.
Тако се сва мишићна влакна активирају од почетка сета.

The blood systems are activated.
Снабдевање крви је активирано.

They are activated every time the user visits the website that created that particular cookie.
Оне се активирају сваки пут када корисник посети веб локацију која је креирала тај одређени колачић.

The limbs muscles are activated and provide the strength
Мишићи у својим удовима се активирају, и то им даје снагу

They are activated each time the User visits the website that created this particular cookie.
Oni se aktiviraju svaki put kada korisnik poseti stranicu koja je kreirala taj određeni kolačić.

purchase lamps that are activated by touch or sound.
купите сијалице које се активирају додиром или звуком.

These persistent cookies are activated each time you visit the site where the cookie was generated.
Ови стални колачићи се активира сваки пут када посетите сајт где је генерисана колачић.