Примери коришћења Are executed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
we believe that are executed by the similar principle,
The exact timing of when tasks in a concurrent system are executed depend on the scheduling,
convicted smugglers are executed.
osuđeni krijumčari u toj zemlji bivaju pogubljeni.Market orders are executed at the price displayed at the moment the user clicks the'BUY/SELL' button.
Тржишни налози се извршавају по цени приказаној у тренутку када корисник кликне на дугме" КУПИ/ ПРОДАВА".Now there is a huge number of models of laying which are executed in style under the boy.
Сада постоји велики број модела полагања који су изведени у стилу испод дечака.The Client's payment orders are executed in accordance with the Framework Agreement
Platni nalozi Klijenta se izvršavaju u skladu sa Okvirnim ugovoromsoftware is set of programs that are executed in hardware, and firmware is used to operate the hardware.
софтвер је скуп програма који се извршавају у хардверу, а фирмвер The Client's Payment orders are executed in accordance with the agreement on opening
Platni nalozi Klijenta se izvršavaju u skladu sa ugovorom o otvaranjuThe contents of this folder are executed when the PC is started
Scripts are executed from a command line
Скрипте се извршавају из командне линијеThis is in fact a whole set of actions and activities that are executed both on the site itself- on page optimization and outside.
To je ustvari čitav skup radnji i aktivnosti koje se izvršavaju kako na samoj strani- stranama sajta( on page optimization) tako i van njega.Most programs are executed with the support of an operating system
Већина програма се извршава уз подршку оперативног системаIn most circumstances stop loss orders are executed as soon as the market reaches,
У већини случајева налози за заустављање губитака се извршавају чим тржиште досегне,these purposes are executed, and the Holy Spirit gives them effect.
te namere se izvršavaju i Sveti Duh ih ostvaruje…”- Rukopisi 7.They have 20 auditory muscles able to execute the necessary movements to be able to separate noises that are executed simultaneously.
Имају 20 слушних мишића које могу да изврше неопходне покрете како би могли да одвоје буке које се извршавају истовремено.All threads are executed in the same address space,
Sve niti se izvršavaju u istom adresnom prostoru,Network services are executed at the level of the physical host hypervisor,
Mrežni servisi izvršavaju se na nivou hipervizora fizičkog hosta,All such positions are opened separately on the Trading 212 platform and are executed at the current market price.
Svaka pozicija se izvršava po trenutnoj tržišnoj ceni i otvara orders of consistently profitable traders are executed by A-Book- displayed on counterparties.
налози стабилно профитабилних трговаца извршавају се на А-књизи- приказани су на контрасантанима.In the remaining one third of cases he has to pass rulings and majority of them are executed.- More than 90 percent of Commissioner's interventions are successful.
U preostaloj trećini slučajeva on mora da donosi rešenja i najveći deo njih se izvršava.- Više od 90 procenata intervencija poverenika daju rezultat.
