ARE TAKING OVER - превод на Српском

[ɑːr 'teikiŋ 'əʊvər]
[ɑːr 'teikiŋ 'əʊvər]
preuzimaju
take
assume
download
preuzimamo
we take
we assume
we're commandeering
downloading
преузимају
take
download
assume
overtake
преузели су
took
seized
assumed
have seized
it was adopted
have claimed
obuzimaju
zauzimaju
occupy
take
hold

Примери коришћења Are taking over на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We're taking over as of now.
Od sada mi preuzimamo.
These are the reasons single women are taking over the world as we know it.
То су разлози због којих једина жена преузима свет као што знамо.
I tell you, they are taking over.
Rekao sam ti da oni preuzimaju!
You know the feds are taking over this, right?
Znate da ovo preuzimaju federalci, zar ne?
We think aliens are taking over our school.
Mislimo da vanzemaljci preuzimaju našu školu.
The Islamization of Norway, when he feels that Muslims are taking over Europe, that they get the most benefits
Islamizacija Norveške- smatrao je da muslimani preuzimaju Evropu i dobijaju određene benefite,
Um, Ned is really uptight, so maybe, maybe I should go over there and talk to him and tell him that you're taking over.
Hm, Ned je zaista nervozan, pa možda… možda da ja odem, da razgovaram sa njim, i kažem mu da ti preuzimaš.
We are at a historical tipping point where machines are taking over more significant marketing tasks from humans.
Nalazimo se na istorijskoj prekretnici kada mašine preuzimaju od ljudi najvažnije marketinške zadatke.
Greed and corruption are taking over in this country and we are becoming our own worst ene.
Pohlepa i korupcija obuzimaju ovu zemlju, i mi postajemo sopstveni najgori prijate.
Already, robots are taking over jobs that have been historically done by people,
Већ, роботи преузимају послове који су историјски извршавали људи,
now little green leaves are taking over the trees.
сада мало зеленог лишћа преузима дрвеће.
These threatened majorities fear that foreigners are taking over their countries and threatening their way of life,
Ove uznemirene većine strahuju da stranci preuzimaju njihove zemlje i ugrožavaju njihov način života,
These anxious majorities fear that foreigners are taking over their countries and jeopardizing their way of life,
Ove uznemirene većine strahuju da stranci preuzimaju njihove zemlje i ugrožavaju njihov način života,
They fear that foreigners are taking over their countries and endangering their way of life, and they are convinced
Ove uznemirene većine strahuju da stranci preuzimaju njihove zemlje i ugrožavaju njihov način života,
It has been General Salomòn Duarte's primary agenda---… after being named chief of police for the state to combat the various criminal groups that are taking over the state of Baja California.
To je bio glavni plan generala Salomona Duartea… nakon što je imenovan za državnog šefa policije… za borbu protiv raznih kriminalnih grupa koje preuzimaju u državi Baja Kalifornija.
humane citizens are taking over the functions of the state
хумани грађани преузимају функције државе
Who's taking over?
Ко преузима?
Barlow's taking over every inch of this place, man.
Барлоу преузима сваки центиметар овог места, човјече.
Catalyst is taking over his action.
Каталист преузима његов посао.
Al-Qaeda is taking over our territories.
Ал-Каида преузима наше територије.
Резултате: 46, Време: 0.0529

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски