AREAS OF THE WORLD - превод на Српском

• деловима света
• областима света
• delovima sveta
• подручја на свету
• крајеве света
• дијеловима свијета

Примери коришћења Areas of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

spread to other tropical areas of the world via immigration and the slave trade.
потом се ширила у друге тропске крајеве света путем имиграције и трговине робовима.

Finally, Lévi-Strauss's analysis does not appear to be capable of explaining why representations of the Trickster in other areas of the world make use of such animals as the spider and mantis.
Коначно, Леви-Стросова анализа се не појављује као способна да објасни зашто представљања Варалица у другим областима света користе употребу животиња као што су паук и богомољка.

is consumed in many areas of the world, from America to Japan,
конзумира се у многим дијеловима свијета, од Америке до Јапана,

In areas of the world where the infections are common,
У деловима света где се ова инфекција јавља често,

Many mountains are located in remote areas of the world and your climbing can have an impact on the local environment.
Mnoge planine se nalaze na udaljenim delovima sveta i vaše prisustvo može uticati na lokalnu sredinu.

develop stability in different areas of the world.
стабилности у различитим деловима света.

rain in some places, other areas of the world had little.
a otprilike u svom drugim delovima sveta kiše je bilo premalo.

At first, infants produce universal sounds that exist in all areas of the world and in all languages.
Прво, деца репродукују универзалне звукове који постоје у свим деловима света и на свим језицима.

and many other areas of the world and bring in a moratorium on controversial fracking.".
Velsu i mnogim drugim delovima sveta i donese moratorijum na korišćenje ove kontroverzne metode.

He is obsessed with the idea of discovering lands in this last unchartered areas of the world.
Он је опседнут идејом откривања земаља у овим последњим неистраженим деловима света.

and in other areas of the world.
istočnoj Evropi, kao i u drugim delovima sveta.

will only be available in certain areas of the world.
ће бити доступна само у одређеним деловима света.

can be found in most areas of the world.
se može naći i u drugim delovima sveta.

additional partnerships will be explored in other areas of the world.
додатна партнерства ће бити истражена у другим деловима света.

analysis of texts created in English(or in areas of the world in which English is a common mode of communication).
анализу текстова насталих на енглеском( или у деловима света у којима је енглески уобичајени начин комуникације).

analysis of texts produced in English(or in areas of the world in which English is a common mode of communication).
анализу текстова насталих на енглеском( или у деловима света у којима је енглески уобичајени начин комуникације).

One of the main problems faced by health systems is that in many areas of the world the parasites have become resistant to some of the existing antimalarial treatments.
Један од главних проблема са којима се суочавају здравствени системи је да су у многим деловима света паразити постали отпорни на неке од постојећих антималаријских третмана.

analysis of texts created in English(or in areas of the world in which English is a common mode of communication).
анализу текстова насталих на енглеском( или у деловима света у којима је енглески уобичајени начин комуникације).

Somewhere toward the end of this year people should see the beginning of a change in various areas of the world.
Negde pred kraj ove godine ljudi bi trebalo da vide početak promene u raznim oblastima sveta.

The subject matter covers all areas of the world where the Dutch language
Предмет обухвата све области у свету где холандски језик