Примери коришћења As soon as you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Please write to me as soon as you read this letter.
Ali vrati se kući, molim te, čim pročitaš ovo pismo.Please come back as soon as you read this leaflet.
Ali vrati se kući, molim te, čim pročitaš ovo pismo.This truth of this statement becomes clear as soon as you open the package.
Njegov rukopis se vidi jasno, čim vi taj Izveštaj otvorite.What I mean is clear as soon as you open the book.
Njegov rukopis se vidi jasno, čim vi taj Izveštaj otvorite.We had agreed that as soon as you're released from the ER,
Dogovorili smo se da ćete, čim vas otpuste iz urgentnog centra,As soon as you get the call from Deviers,
Čim vas nazove Deviers,Spakuj se odmah, a čim dođeš kući, reci Zoji da uradi isto.AFTER I've drawn the Dragon fleet out of position and as soon as you and Rommie make sure that all their armored units are out in the streets where they're vulnerable.
POSLIJE Nakon što dovucem Dragon flotu na poziciju i cim ti i Romi budete sigurni da su sve njihove oklopne jedinice na ulicama ugrožene.For example, say“As soon as you finish eating your afternoon tea,
Na primer,„ Čim dođeš ovamo i završiš svoje aktivnosti,The first thing that you have to do as soon as you land in Amsterdam is renting a bike.
Sve što treba da uradite čim dođete u Amsterdam jeste da iznajmite bicikl.Remember that your indecisiveness will disappear as soon as you feel better and when your self-reliance improves.
Shvatite da će i vaša neodlučnost proći čim budete bolje i Now slowly pour the obtained sugar solution in the bottles where blueberries are and as soon as you fill them, close them.
Sada lagano ulivajte dobijeni šećerni rastvor u flaše u kojima su borovnice i čim dođete do vrha, dobro zatvorite.As soon as you sit down to a cup of hot coffee,
Čim si doneseš na stol šalicu vruće kave,For example, you could meditate for 10 minutes as soon as you wake and before you get showered and dressed.
На пример, можете медитирати 10 минута чим се пробудите и пре него што As soon as you sit down to a cup of hot coffee,
Čim si doneseš na stol šalicu vruće kave,For instance, you can choose to meditate for about 10 minutes as soon as you wake up and before you take a shower and get dressed.
На пример, можете медитирати 10 минута чим се пробудите и пре него што And as soon as you've got that idea, you should immediately wonder:
Чим то схватите, одмах би се требало запитати:It may be difficult to recognize at the beginning, but as soon as you do, you can finally make a step towards self-improvement in yourself
Може бити тешко препознати на почетку, али чим то урадите, коначно можете направити корак ка самопобољшању у себиupdate your status virtually as soon as you…….
ажурирати ваш статус практично чим ти….Since your worry itself is an attachment, as soon as you have that attachment it has to be eliminated.
Pošto je vaša briga jedna vezanost, čim vam se stvori takva vezanost, ona se mora eliminisati.
