ASAD - превод на Српском

• asad
• асада
• асад
• asada
• asadu

Примери коришћења Asad на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have consistently said that President Asad must lead a democratic transition
Доследно смо говорили да председник Асад мора да предводи демократску транзицију

Advocates argue this additional pressure could tip the balance against Asad inside Syria, if other forces were aligned properly.
Заговорници идеје тврде да би овакав додатни притисак могао да превагне против Асада унутар Сирије, ако друге снаге буду правилно садејствовале.".

Within three years the Kindite kingdom had split into four groups: Asad, Taghlib, Qays and Kinānah, each led by a prince of Kindah.
У року од три године Кинда краљевство је подељено у четири групе: Асад, Тагхлиб, Кајс анд Кинанах а на челлу сваке од њих се налазио по један принц Кинде.

Moscow probably cannot force President Asad to agree to a political settlement that he believes significantly weakens him, unless Moscow is willing to remove Asad by force.
Moskva verovatno ne može primorati predsednika Asada da prihvati političko rešenje koje će, prema njegovom mišljenju, značajno oslabiti Siriju, osim ukoliko je Moskva spremna da silom ukloni Asada.“.

President Asad, in turn,
Председник Асад је, заузврат,

Satellite photographs taken by the commercial company Planet Labs for the Middlebury Institute of International Studies showed what appeared to be at least five destroyed structures at Al Asad.
Satelitske fotografije koje je snimila kompanija Planet labs za potrebe Midlberi instituta za međunarodne studije pokazuju barem pet srušenih zgrada u bazi Al Asada.

Soldiers from the 1st Azerbaijani Peacekeeping Company in Al Asad Airbase, during the Iraq War.
Војници из Првог азербејџанског мировног реда у ваздушној бази Ал Асад, током рата у Ираку.

English-language local media Dawn also reported today that Asad Umar, Pakistan's finance minister,
Lokalni mediji Dawn takođe saopštavaju da je Asad Umar, ministar finansija Pakistana,

One of the greatest musicians- performers on container Mirza Sadiq Asad(1846-1902) introduced changes in traditional iranian tar structure
Један од највећих музичара- извођача Мирза Садик Асад( 1846-1902) увео је промене у структуру

He was succeeded by his sons Asad, Muhammad and Khalid, becoming the first of a long line of Shaybani governors
Њега су наследили синови Асад, Мухамед и Халид поставши тако први из дугачке линије шајбанских гувернера

Syria: President Bashar Asad Monday called for a battle against Wahhabism,
ДАМАСК- Сиријски председник Башар ал Асад позвао је данас на борбу против вехабизма,

but the Kalb and the Asad, defeated Hamdan,
су Калб и Асад победили Хамдана,

Kindah and Banu Asad on the other side.
Кинда и Бану Асад на другој страни.

Haditha as well as Asad air base.
укључујући Рамади и Хадиту, као и базу Асад.

One story tells that the tribe of Asad sent him an emissary and offered him three
По једној причи, из племена Асад су му послали гласнике са понудом

One story tells that the tribe of Asad sent him an emissary and offered him three
По једној причи, из племена Асад су му послали гласнике са понудом

He was a son of Asad.
Био је Аесијетов син.

Asad El-Libi is telling them to meet.
Asad El-Libi im govori da se okupe.

(laughing) Mike, Sara's definitely with Asad.
Majk, Sara je sigurno sa Asadom.

Asad, you have been here for a year.
Lupe, ti si ovde godinama.