Примери коришћења Baltic countries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
one of the leading sports universities in the Baltic Countries, educating sports
The Baltic countries regained their independence in the early 1990s after nearly five decades under Soviet occupation.
Балтичке земље су стекле независност почетком деведесетих, након скоро пет деценија у Совјетском савезу.that Poland and the Baltic countries have opened their markets to Bulgarian
Currently, Nazism is being revived most openly and cynically in the Baltic countries and in Ukraine.
the Sahel concern only the Mediterranean countries is as absurd as to think that the security of the Baltic countries concerns only Eastern Europe.
Сахел тичу само медитеранских they have the opportunity to study business environment in the Baltic countries, Scandinavia, Russia, and the EU.
имају могућност да студирају пословног амбијента у балтичким земљама, Скандинавије, Русије и ЕУ.claims to have- a battle group in each of the three Baltic countries and one in Poland: pompously titled Enhanced Forward Presence.
има- борбену групу у свакој од три балтичке земље и једну у Пољској- помпезно названу“ Енханцед Форwард Пресенце”( ЕФП).Nordic and Baltic countries and has since then spread to several other countries. .
модела у Уједињеном Краљевству, Нордским и Балтичким државама и од тад се проширио на неколико других tax quota(19 per cent), emulating the model Baltic countries have experimented with for years.
imitirajući na taj način model sa kojim su baltičke zemlje godinama eksperimentisale.Rail Baltica is a transport project for constructing a rail connection between Warsaw and Tallinn via the Baltic countries.
Rail Baltica( у даљем тексту РБ) је транспортни пројекат за изградњу железничке везе између Варшаве и Талина преко балтичких земаља.Clear evidence of the open appearance of neo-Nazism which has become commonplace in Latvia and other Baltic countries.
О томе очигледно сведоче отворене појаве неонацизма, које су већ постале уобичајене у Летонији и другим балтичким земљама.Poland, the Baltic countries- no one even in their dreams could have imagined that he could be in NATO,"Stoltenberg said.
Пољска, балтичке земље- нико није могао ни да сања, ни да замисли да ће оне бити у НАТО-у“, рекао је Столтенберг.Artem Kureev is an expert from the Moscow-based think tank“Helsinki+” that deals with protecting interests of Russians living in the Baltic countries.
Артјом Курејев је експерт истраживачког центра( think tank) Helsinki+ који стаје у заштиту интереса Руса у балтичким државама.oil products to Ukraine, Poland and Baltic countries due to deliveries of poor quality oil.
Ukrajinu i u baltičke zemlje, navodeći kao razlog rizike po opremu zbog nafte lošeg kvaliteta.Over the past fourteen years, the company has become the largest cosmetics manufacturer in the CIS and Baltic countries.
Током протеклих 14 година, компанија је постала највећи произвођач козметичких производа у which also has establishments in other Baltic countries and in Poland, Slovakia and Belarus.
који такође има организације у другим балтичким земљама и у Пољској, Словачкој и Белорусији.Poland and the Baltic countries.
Пољску и балтичке земље.which strives for leading position among Baltic countries in technical and engineering education as well as the field of scientific research.
највећих универзитета у Литванији, која тежи за водећу позицију међу балтичким државама у техничком и инжењерског образовања и истраживања.Hungary 6.3 percent, and the Baltic countries between 5.5 and 5.9 percent annually.
Bugarska 7, 4 odsto, Mađarska 6, 3 odsto, kao i baltičke zemlje između 5, 5 i 5, 9 odsto godišnje.seized most of Ukraine, Belarus, and the Baltic countries in Operation Faustschlag.
заузеле највећи део Украјине, Белорусије, и Балтичких земаља.
