Примери коришћења Based on these на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Based on these facts.
Spousal support was calculated based on these values.
Our fiber laser cutting machines are developed and sold based on these criteria.
Наше машине за ласерско сечење влакана развијају се и продају на основу ових критеријума.The fuel consumption figures were calculated based on these values.
Vrednosti potrošnje gotiva su izračunate na osnovu ovih vrednosti.This also applies to profiling based on these provisions.
Can we Guess how many Friends you have based on these Questions?
Možemo li pogoditi koliko godina imate na osnovu ovih 5 pitanja?This also concernes to a profiling based on these regulations.
То се односи и (Laughter) So what can we say, based on these findings?
( Smeh) Dakle, šta možemo zaključiti na osnovu ovih nalaza?Based on these factors and the need for the.
Based on these standards and needs.
На основу ове Одлуке и потребних.The defendant was convicted based on these violations.
Da je presuda bila zasnovana na ovim kršenjima.Based on these recommendations.
Based on these conclusions.
I na osnovu tih zaključaka.Food preparations based on these products.
Сложени прехрамбени производи на бази тих производа.So you need to make a plan based on these two sources of inspiration.
Also make animated feature films based on these programs and their main characters.
Такође проверите анимиране играних филмова на основу тих програма и њихових главних ликова.Based on these observations.
I na osnovu tih zaključaka.From now on, church elections are to be based on these three principles.
Rad Udruženja će upravo biti baziran na ova tri postulata.Based on these criteria, a massive wooden bench was developed, which was further improved in the course of its creation.
На основу ових критеријума израђена је масивна дрвена клупа која је током свог стварања додатно побољшана.Based on these first innate statuses,
На основу ових првих урођених статуса,
