BE DISTINGUISHED - превод на Српском

• разликовати
• се издвојити
• razlikovati
• da bude prepoznatljiva

Примери коришћења Be distinguished на Енглеском и њихови преводи на Српски

Others insist political enmity should be distinguished from racism.
Међутим, они додају да се политички садржај мора разликовати од расистичког.

It must be distinguished by reliability, durability.
Мора се разликовати по поузданости, трајности.

By some characteristic external signs, scarlet fever can be distinguished from other infectious diseases.
По неким карактеристичним спољним знацима може се разликовати гримизна грозница од других заразних болести.

There are three types of variables that can be distinguished between four criteria.
Može da razlikuje koji se oblik razlikuje od četiri ponuđena.

From trace elements can be distinguished selenium, zinc,
Од елемената у траговима могу се разликовати селен, цинк,

Among probiotics can be distinguished:"Acipol","Bifiform","Linex".
Од пробиотика се могу издвојити:" Аципол"," Бифиформ"," Линек".

Our men can hardly be distinguished from English soldiers.
Naši ljudi teško da mogu da se razlikuju od engleskih vojnika.

Among the antihistamines can be distinguished:"Claritin","Suprastin","Cetrin".
Међу антихистаминицима можемо издвојити:" Цларитин"," Супрастин"," Цетрин".

Among the differences, a smaller specific weight can be distinguished than that of vinyl analogs.
Међу разликама, може се разликовати мања специфична тежина од оне винилног аналога.

Different types of node can be distinguished by shape and colour.
Различити типови чворова могу се разликовати помоћу облика и боје.

Of the parts of the carcass can be distinguished shoulder, chop,
Од дијелова трупа може се разликовати рамена, котлета,

Of the minuses can be distinguished emitted noise in the process.
Од минуса може се разликовати емитовани шум у процесу.

Externally, the black-and-white cattle can be distinguished by a fairly strong physique.
Споља, црне-шарена говеда може да се разликује по прилично јаким устава.

However, a certain pattern in the nature of pain can be distinguished.
Међутим, може се разликовати одређени образац у природи бола.

Two dialects, Tindi and Angida-Aknada, can be distinguished.
Могу се разликовати два дијалекта, Тинди и Ангида-Акнада.

Several additional categories can be distinguished.
Неколико додатних категорије могу се разликовати.

Eyelids and lips can be distinguished while the nose is yet to be completely formed.
Формирају се уши, усне, могуће је разликовати нос који је још затворен.

According to her, they can be distinguished from females.
Према њеним ријечима, могу се разликовати од женки.

However, the nature of these pains different and can be distinguished from each other.
Међутим, природа ових болова различите и могу се разликовати од другог.

From expensive design it can not be distinguished, just believe.
Из скупог дизајна не може се разликовати, само верујте.