BE LIFTED - превод на Српском

• biti ukinute
• подићи
• бити подигнута
• biti ukinuta
• бити укинуте
• biti ukinuto
• подизати
• biti podignut
• biti skinuta

Примери коришћења Be lifted на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you want to squat with a barbell rack should be lifted high enough.
Ако желите да цуцњу са шипку сталак треба укинути довољно висок.

The anti-Russian sanctions must be lifted.
Антируске санкције треба да буду укинуте.

Anti-Russian sanctions must be lifted.
Антируске санкције треба да буду укинуте.

Some of these restrictions can be lifted in newer dialects.
Нека од ових ограничења могу се подићи на новије дијалекте.

He also suggested that the ban could be lifted before October 7th.
On je takođe nagovestio da bi zabrana mogla da bude ukinuta pre 7. oktobra.

The US and EU are united in their position that the tariffs should be lifted.
САД и ЕУ су уједињене у уверењу да тарифе треба укинути.

I'm one of many who believes that all sanctions should be lifted.
Ја сам међу онима који сматрају да треба укинути санкције.

When can those measures be lifted?
Када се те мере могу укинути?

economic sanctions imposed by the United Nations and the US must be lifted immediately when the agreement is signed.
druge ekonomske sankcije Ujedinjenih nacija i SAD moraju biti ukinute odmah ukoliko sporazum bude potpisan.

a cow can be lifted above the ground, if there is such a need.
крава се може подићи изнад земље, ако постоји таква потреба.

PM Haradinaj says that the tax on Serbian goods will be lifted once Kosovo's independence is recognized.
Premijer Haradinaj kaže da će takse na robu iz Srbije biti ukinute kada se prizna nezavisnost Kosova.

It is generally accepted that a particle of the size found cannot be lifted from Earth to heights of, for example, 27 km.
Опћенито је прихваћено да честица пронађене величине не може бити подигнута од Земље до висине, на пример, 27км.

Step 4: If the mural can be lifted with or without preparation, you must remove it carefully.
Корак 4: Ако се фреска може подићи са или без припреме, морате је пажљиво уклонити.

Russia should part with the illusion that Western sanctions against the country will be lifted soon, Russian Prime Minster Dmitry Medvedev said on Sunday.
Rusija ne bi trebalo da se zavarava da će zapadne sankcije protiv te zemlje uskoro biti ukinute, izjavio je ruski premijer Dmitrij Medvedev.

The beast can be lifted, tilted and rotated,
Звијер може бити подигнута, нагнута и окренута,

The kitchen can be lifted using the podium above the floor,
Кухиња се може подићи користећи подијум изнад пода,

the patient should not be lifted.
пацијента не треба подизати.

but would be lifted once“nukes are no longer a factor”.
ali da će biti ukinute kada„ nuklearne jedinice više ne budu faktor“.

Direct method(search for progressive attempts of the maximum load that can be lifted only once).
Директна метода( потрага за прогресивним покушајима максималног оптерећења које се може подићи само једном).

Lithuania- German Chancellor Angela Merkel says sanctions on Russia will not be lifted until a real cease-fire is achieved in Ukraine.
Nemačka kancelarka Angela Merkel rekla je da sankcije Rusiji neće biti ukinute dok se ne postigne stvarno primirje u Ukrajini.