BECAUSE I BELIEVE THAT - превод на Српском

• jer verujem da
• јер сматрам да
• jer mislim da
• јер верујем да
• zato što vjerujem da

Примери коришћења Because i believe that на Енглеском и њихови преводи на Српски

statesmen either, because I believe that they have deliberately separated politics from honesty and truth.
државним званичницима, јер верујем да су они свесно раздвојили пут политике од стазе искрености и исправности.

Because I believe that somewhere, somehow,
Jer verujem da si negde,

I'm speaking up today because I believe that our pluralistic democracies are on a precipice
Данас говорим овде јер верујем да је плуралистичка демократија на прекретници

Yes, I would condemn him, because I believe that a real man must be a real man.
Da, osudila bih ga jer verujem da pravi muškarci moraju biti pravi muškarci.

statesmen in this letter because I believe that they have consciously separated the paths between politics, righteousness, and truth.
државним званичницима, јер верујем да су они свесно раздвојили пут политике од стазе искрености и исправности.

I've shown humility before cruel and brutal men because I believe that violence is not the answer.
Pokazao sam poniznost pred okrutnim ljudima jer verujem da nasilje nije rešenje.

statesmen either in this writing because I believe that they have consciously separated the route of politics from the path of righteousness and trut.
државним званичницима, јер верујем да су они свесно раздвојили пут политике од стазе искрености и исправности.

I have therefore decided to resign because I believe that I have fulfilled my mission at this stage,” Bakhtadze said.
odlučio sam da podnesem ostavku, jer verujem da sam ispunio svoju misiju“, napisao je Bahtadze na Fejsbuku.

statesmen either in this writing because I believe that they have consciously separated the route of politics from the path of lefteousness and truth.
државним званичницима, јер верујем да су они свесно раздвојили пут политике од стазе искрености и исправности.

I always try to save my money because I believe that it would be well worth it.
Uvek se trudim da budem dobra, jer verujem da će se to isplatiti.

worthwhile course itself still does not producers- because I believe that we can influence more than we think.
плаћа још увек није направљен за произвођаче- јер верујем да можемо утицати више него што мислимо.

And I can imagine that that's what you think you're doing, because I believe that you love your son.
I pretpostavljam da to mislite da radite, jer verujem da volite svog sina.

therefore I decided to resign because I believe that I have fulfilled my mission at this stage”, Bakhtadze writes.
podnesem ostavku, jer verujem da sam ispunio svoju misiju“, napisao je Bahtadze na Fejsbuku.

Because I believe that walls and fences have no place in an EU Member State.I
Zato što verujem da zidovima i ogradama u državi članici EU nije mesto.

Simple mind over matter. Because I believe that everything I see is fake,
Једноставно размишљање је од пресудног значаја, јер ја верујем да је све лаж,

Because I believe that what might be stopping you from solving it is your story.
Zato što ja verujem da je ono što vas sprečava da ga rešite priča o vama.

I'm interested in applying it to everything we do, because I believe that we speak far more languages than we realize.
Ja sam zainteresovan za njenu primenu na sve što radimo, zato što ja verujem da mi pričamo mnogo više jezika nego što mislimo.

Because I believe that mathematics is so powerful that it has the potential to offer us a new way of looking at almost anything.
Verujem da je matematika toliko moćna da ima potencijal da nam ponudi novi način gledanja skoro na sve.

Because I believe that the invisible force of internal drive, activated,
Jer ja verujem da je aktivirana nevidljiva sila unutrašnjeg pogona,

Because I believe that the key to getting the most from choice is to be choosy about choosing.
Zato što verujem da je ključ izvlačenja maksimuma iz izbora biti izbirljiv po pitanju izbora.