BECAUSE YOU KNEW - превод на Српском

• jer si znao
• jer ste znali
• jer znaš
• zbog toga što si znala
• jer si znala

Примери коришћења Because you knew на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because you knew that the child was mine.
Jer si znala da je dete moje.

Because you knew it was right.
Jer si znao da si u pravu.

You left him because you knew.
Ostavili ste ga jer ste znali.

Because you knew I loved Silver just like I know you love Dixon.
Jer si znala da volim Silver baš kao što ti voliš Dixona.

And all these, because you knew my bitch mother?
Sve ovo jer si znao moju kurvinsku majku?

You went to the yacht that night because you knew he'd be alone.
Otišli ste te noći na jahtu, jer ste znali da će biti sam..

You mething because you knew it was right.
Okupila si nas jer si znala da je to prava stvar.

You were distracted because you knew Ilsa was off-book,
Bio si ometan jer si znao da se Ilsa izdala

Do you still insist you were fired by Mr. Leffingwell because you knew too much?
Još tvrdite da ste otpušteni jer ste previše znali?

Because you knew I was gay, mom?
Jer si znala da sam gej, mama?

Because you knew I desired him like I could never desire you!.
Jer si znao da ga želim kao što nikad nisam mogla tebe!

Because you knew she was planning on doing a flit.
Jer si znala da planira da zbriše.

You didn't ask why because you knew.
Nisi pitao jer si znao.

Because you knew you could trust him.
Jer si znala da mu možeš verovati.

I think you stole them because you knew they were evidence.
Mislim da si ih ukrao jer si znao da su dokazni materijal.

You sent me away because you knew I wanted to be with him.
Oterala si me jer si znala da želim da budem sa njim.

Because you knew it meant-- it meant nothing!
Jer si znao da to znaci… Ništa to nije znacilo!

You didn't tell me about this because you knew I wouldn't agree with it!
Jer si znala da ne bih pristala na to!

But you went there alone because you knew you were wrong.
Ali si otišao tamo sam jer si znao da nisi u pravu.

No, you killed him because you knew he was two-timing you..
Ne, ubio si ga jer si znao da te vara.