BELGRADE FUND - превод на Српском

• beogradski fond
• beogradskim fondom
• beogradskog fonda
• београдски фонд

Примери коришћења Belgrade fund на Енглеском и њихови преводи на Српски

in cooperation with the Belgrade Fund for Political Excellence
u saradnji sa Beogradskim fondom za političku izuzetnost

only event of this kind organized by three civil society organizations, namely the Belgrade Fund for Political Excellence,
je jedini događaj ovog tipa koji organizuju tri organizacije civilnog društva- Beogradski fond za političku izuzetnost,

in cooperation with the Belgrade Fund for Political Excellence.
energetiku i u saradnji sa Beogradskim fondom za političku izuzetnost.

The Belgrade Security Forum is the only event of this kind- a result of an initiative started by civil society, namely the Belgrade Fund for Political Excellence,
Beogradski bezbednosni forum je jedini događaj ove vrste koji je rezultat inicijative organizacija civilnog društva: Beogradskog fonda za političku izuzetnost,

the Permanent Mission of Serbia to the Council of Europe organized a reception for the participants to the 7th World Forum for Democracy from“Belgrade Fund for Political Excellence”,
Стална мисија Србије при Савету Ервопе је организовала пријем за учеснике Светског форума за демократију Савета Европе из Београдског фонда за политичку изузетност,

Belgrade Fund for Political Excellence(BFPE)
Beogradski fond za političku izuzetnost( BFPE)

are the main topics of the dialogue organized by Forum's founders- the Belgrade Fund for Political Excellence,
regiona- biće neke od glavnih tema dijaloga koji organizuju osnivači Foruma: Beogradski fond za političku izuzetnost,

Belgrade Open School(leading organization), Belgrade Fund for Political Excellence,
Београдска отворена школа( водећа организација), Београдски фонд за политичку изузетност,

are the main topics of the dialogue organized by Forum's founders- the Belgrade Fund for Political Excellence,
glavne su teme dijaloga koji organizuju osnivači Foruma- Beogradski fond za političku izuzetnost,

EU Delegation will celebrate March 8th International Women's Day by organising another event in cooperation with Belgrade Fund for Political Excellence
Delegacija EU obeležiće 8. mart, Dan žena, još jednim događajem koji je organizovan u saradnji sa Beogradskim fondom za političku izuzetnosti( BFPE)

The Belgrade Fund.
Fonda za.

Vlajko Kalenic Shoemaker and Economist from Belgrade Fund".
Је Фонд Каленића и из Београда".

World Forum for Democracy from“ Belgrade Fund for Political Excellence.
Светског форума демократију из Београдско фонда за изузетност.

Program Director of the Belgrade Fund for Political Excellence
Programski direktor Beogradskog fonda za političku izuzetnost( BFPE)

However, Programme Director of the Belgrade Fund for Political Excellence Marko Savkovićbelieves that certain differences between Trump's
Ipak, programski direktor Beogradskog fonda za političku izuzetnost Marko Savković smatra da određene razlike između Trampove

Sonja Licht, President of the Belgrade Fund for Political Excellence(BFPE), moderated the discussion.
predsednica Beogradskog fonda za političku izuzetnost je moderirala diskusiju sa učesnicima.

President of the Belgrade Fund for Political Excellence, moderated the discussion with the participants.
predsednica Beogradskog fonda za političku izuzetnost je moderirala diskusiju sa učesnicima.

The Annual Seminar(AS) presents the principal and longest-running educational program of the Belgrade Fund for Political Excellence, implemented in cooperation with the Council of Europe.
Godišnji seminar je glavni obrazovni program Beogradskog fonda za političku izuzetnost koji se realizuje u saradnji sa Savetom Evrope.

The President of the Belgrade Fund for Political Excellence Sonja Licht talked about how important it was to strive to improve living conditions in Serbia
Председница Београдског фонда за политичку изузетност Соња Лихт говорила је о значају борбе са побољшање услова живота у Србији

the president of Belgrade Fund for Political Excellence Sonja Licht said that without documenting individual cases of human rights violations, human rights cannot evolve.
predsednica Beogradskog fonda za političku izuzetnost Sonja Liht je rekla da bez dokumentovanja pojedinačnih slučajeva kršenja osnovnih ljudskih prava, ona ne mogu da se razvijaju.