БЕОГРАДА - превод на Енглеском

• belgrade
• beograd

Примери коришћења Београда на Српском и њихови преводи на Енглески

све из Београда.
all from Belgrade.

Су Октобарска награда града Београда награда.
The Award of the City of Belgrade October Award.

Спомен гробљу ослободилаца Београда Белоруса Београдске.
Memorial Cemetery of Belgrade Liberators.

Ослобођење Београда у Првом светском рату”.
Liberation of Belgrade in the First World War”.

Позив на број мобилне телефоније из Београда( са фиксног или мобилног броја) 064 XXXXXXX.
Calling of mobile phone in Belgrade(from a landline or mobile number): 064 XXXXXXX.

Треба да се настави дијалог Београда и Приштине који је донео конкретне резултате.
A dialogue between Belgrade and Pristina was established and has yielded initial results.

Након ослобођења Београда, и.
The liberation of Belgium; and.

Из перспективе Београда, ствари изгледају драматично неуспешне.
From Belgrade's perspective, the situation looks completely unsuccessful.

Града Београда- Секретаријата за културу.
The City of Belgrade- Secretariat for Culture.

Потреба за повећањем инвестиција Београда, међутим, много је више од економске теме.
The need to increase Belgrade's investments, however, is far more than a matter of economy.

Градској управи града Београда Секретаријату за превоз.
The Belgrade City Administration Secretariat for Transport.

Она долази из Београда и одбојкашица је.
He comes from Missouri and he is a Republican.

Владимир Бубањац, Чесме и фонтане Београда, Београд, 1986, 27-39.
Vladimir Bubanjac, The Drinking Fountains in Belgrade, Belgrade, 1986, 27- 39.

Ликовна галерија Културног центра Београда, 12-20. октобар.
Art Gallery of the Belgrade Cultural centre, 12- 20. October.

Историјски архив Београда( RS) Тераформинг.
Historical Archives of Belgrade( RS) Terraforming.

А скупштина града Београда још ближе!
And, Oklahoma City is even closer!

Након развода од градоначелника Београда, Марија Мали изгубила је старатељство над децом.
After she divorced Belgrade's mayor Marija Mali lost custody of her children.

Из Београда је добио одговор.
They received a reply from Belgium.

Ми запажамо конструктиван став Београда у разговорима са Приштином под посредством Европске уније.
We can see the constructive approach adopted by Belgrade in the EU-facilitated talks with Pristina.

Има за циљ да испровоцира неку прејаку реакцију Београда.
It aims to provoke an extreme reaction from Belgrade.