BOTHERS ME - превод на Српском

['bɒðəz miː]
['bɒðəz miː]
mi smeta
bothers me
i mind
bugs me
disturbs me
i object
troubles me
worries me
me brine
worries me
concerns me
bothers me
i care
troubles me
disturbs me
preoccupies me
me muči
's bothering me
troubles me
disturbs me
bugging me
haunts me
worries me
me nervira
pisses me off
annoys me
bugs me
bothers me
irks me
gets me
it makes me nervous
irritates me
me muci
bothers me
bugging me
ме узбуђује
excites me
bothers me
me uznemirava
upsets me
disturbs me
bothers me
troubles me
unsettles me
me anxious
is annoying me
me buni
bothers me
puzzles me
struck me
ми смета
bothers me
annoys me
ме брине
worries me
bothers me
concerns me
i care about
troubles me
meni smeta
ме мучи
me smeta
ме нервира
mene nervira

Примери коришћења Bothers me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This bothers me, perhaps more than it should.
То ме узбуђује, вероватно више него што би требало.
What bothers me is two things.
Ono sto me muci su dve stvari.
But there is one thing that bothers me.
Ali ima jedna stvar koja me brine.
This lawsuit bothers me.
Ova tužba me uznemirava.
I don't know and that is what bothers me.
Znam i to je ono što me muči.
That's what bothers me.
To je to što me nervira.
But what bothers me is this.
A ono što me buni je ovo.
What bothers me here is the lack of communication.
Ono što mi smeta ovde je nedostatak dijaloga.
I would love to switch over to OSX, but one thing bothers me.
Svidja mi se X1 opasno ali me muci jedna stvar.
That's what bothers me.
To je ono što me brine.
That question bothers me, it bothers me a lot.
A muči me to pitanje, baš me muči.
not its monstrosity, that bothers me the most.
ne njegova čudovišnost je ono što me uznemirava.
No, what bothers me is I don't have any idea what the hell you are.
Не, оно што ми смета је што немам појма шта си ти.
What bothers me is this.
A ono što me buni je ovo.
What bothers me is that you think that's what I'm like.
Ono što mi smeta, je to što vi mislite da sam ja takav.
There's just something that bothers me.
Postoji nešto što me brine.
I can't remember what we had, and that bothers me.
Ne mogu da se setim kakva sam bila pre i to me muči.
What bothers me is several things.
Оно што ме брине је неколико ствари.
You know that word bothers me.
Знаш, та реч ми смета.
Maybe this bothers me because I'm a claustrophobic!
Mozda mi smeta zbog toga sto imam blagu klaustrofobiju!
Резултате: 233, Време: 0.0628

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски