BROUGHT US TOGETHER - превод на Српском

[brɔːt ʌz tə'geðər]
[brɔːt ʌz tə'geðər]
nas je spojila
brought us together
us together
set us up
nas je okupila
brought us together
nas je zbližila
brought us together
brought us closer
nas je spojio
brought us together
us up
nas je spojilo
brought us together
нас је спојила
brought us together
spojila zajedno
nas spaja
brings us together
connects us
us together
unites us
binds us
separates us
nas je sjedinjavalo

Примери коришћења Brought us together на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A coincidence brought us together.
Nas je slučajnost spojila.
And though it brought us together, let's never sleep with the same guy again.
Lako nas je to spojilo, ne spavajmo više nikad s istim momkom.
God brought us together for a reason.
Bog nas je spojio iz nekog razloga.
He brought us together like this, you and me.
Он нас је спојила овако, ти и ја.
Ellie brought us together.
Something that brought us together?
Nešto što nas je spojilo?
The telephone call brought us together.
Telefonski poziv nas je spojio.
But I believe that fate brought us together.
Верујем да нас је судбина спојила.
Fate brought us together to fight evil.
Sudbina nas je spojila da se borimo protiv zla.
The matter that brought us together at that time has a reason again.
Ono što nas je spojilo tada, je ponovo aktuelno.
Micky brought us together.
Miki nas je spojio.
There's no question about it: destiny brought us together.
Нема сумње у то: судбина нас је спојила.
Destiny brought us together.
Sudbina nas je spojila.
What brought us together?
Šta nas je spojilo?
Work brought us together.
Posao nas je spojio.
You're the one who brought us together.
Ti si ona koja nas je spojila.
Jessica, god brought us together for some reason.
Džesika, Bog nas je spojio iz nekog razloga.
at least it brought us together.
ali, naposletku, to nas je spojilo.
That's the hand of God that brought us together.
To je ruka Božija koja nas je spojila.
Maybe God brought us together for a reason.
Možda nas je Bog spojio sa razlogom.
Резултате: 89, Време: 0.06

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски