BUT DON'T YOU THINK - превод на Српском

[bʌt dəʊnt juː θiŋk]
[bʌt dəʊnt juː θiŋk]
ali zar ne misliš
but don't you think
but don't you mean
ali zar ne mislite
but don't you think
but wouldn't you think
али зар не мислите
but don't you think
али зар не мислиш
but don't you think
but don't you mean

Примери коришћења But don't you think на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But don't you think she would?
Ali zar ne misliš da je tako?
Yeah, but don't you think it's a little much?
Da, ali zar ne misliš da je previše?
Jen… I would love to, but don't you think.
Džen voleo bih, ali zar ne misliš.
But don't you think she'd be great at acting crazy?
Али, зар не мислите да би била одличан у глума луд?
But don't you think she might tell Kiyoshi?
Ali, zar ne misliš da bi ona mogla da kaže Kijošiju?
But don't you think it…?
Ali, zar ne misliš.
But don't you think he would look great in one of those suits?
Ali, zar ne misliš da bi sjajno izgledao u jednom od ovih odela?
But don't you think she might guess?
Ali, zar ne misliš da bi mogla da pretpostavi?
But don't you think it's hopelessly screwed up now?
Ali, zar ne mislite da je sada to malo sjebano?
Sorry, Lee, but don't you think you're jumping the gun just a bit?
Izvini, Li, ali ne misliš li da si pomalo preuranio?
I'm sorry, but don't you think this is kind of ass?
Oprostite, ali ne mislite da je ovo glupavo?
But don't you think you should at least.
Ali ne misliš li, da bi trebala bar.
But don't you think we're missing something?
Ali ne misliš li da nam nešto nedostaje?
But don't you think he's asking a little much?
Ali ne misliš li da traži malo previše?
But don't you think she and Mike are moving a little fast?
Ali ne mislite li da se malo previše žuri?
But don't you think maybe it's time… We bury Sam?
Ali ne misliš li da je možda vrijeme da sahranimo Sama?
But don't you think for one single minute that it was easy.
Ali nemoj da misliš da je i jednog trenutka bilo lako.
But don't you think he should have asked?
Ali zar misliš da je pitao?
But don't you think you should have talked it over with your mother?
Ali ne misliš da si trebala razgovarati o tome sa svojom majkom?
Yes, he is a Jew, but don't you think that I'm angry,?
Da, ali zar misliš da i ja nisam ljuta?
Резултате: 122, Време: 0.0557

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски