BUT I WOULDN'T - превод на Српском

• ali ne bih
• ali nisam hteo
• ali se ne bih
• ali ne bih je
• ali ne želim
• али не бих апос
• али не бих
• ali ne bi
• ali nisam htela
• али нисам хтео

Примери коришћења But i wouldn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

I watch it, but I wouldn't let my six-year-old watch.
Ja gledam, ali ne bi dozvolila mojoj šestogodišnjakinji da gleda.

But I wouldn't do that.
Али, не бих то учинила.

He begged me to kill him, but I wouldn't.
Molio me je da ga ubijem, ali nisam htela.

But I wouldn't change it.
Ali ne bih menjala to.

But I wouldn't know how to fly it.
Ali ne bi znao kako da letim s njom.

He offered me money for it but I wouldn't take the money.
Нудио ми је плату, али нисам хтео да узмем новац за то.

I did but I wouldn't recommend it.
Успео сам, али не бих га препоручио.

Ma sent me over to play with her, but I wouldn't.
Mama me je poslala da se igram sa njom, ali nisam htela.

But I wouldn't change my experience.
Ali ne bih promenila svoje iskustvo.

But I wouldn't necessarily stop them following my example.
Ali ne bi ih po svaku cenu stopirao da ne idu mojim stopama.

We 3 want but I wouldn't hold my breath.
Ми КСНУМКС желимо, али не бих задржала дах.

It's supposed to, but I wouldn't go that far.
Претпостављам да је управо тако, али нисам хтео да идем тако далеко.

But I wouldn't say I was in love.
Ali ne bih rekao da sam bio zaljubljen.

But I wouldn't want to leave you out.
Ali ne bi zelela da te ostavim.

Yeah, but I wouldn't lay anybody off.
Јесам, али не бих никога отпустио.

She offered to pay but I wouldn't take money for that.
Нудио ми је плату, али нисам хтео да узмем новац за то.

But I wouldn't cry.
Ali ne bih plakao.

No, but I wouldn't mind putting an arrow through my aunt Shae's ass.
Ne, ali ne bi mi smetalo da pogodim moju tetku shae u dupe.

But I wouldn't is the reset above mentioned gpu?
Али не бих био ресет горе поменути ГПУ?

It was good but I wouldn't buy it again.
Bio je dobar, ali ne bih ga ponovo kupila.