BY TALKING - превод на Српском

[bai 'tɔːkiŋ]
[bai 'tɔːkiŋ]
говорећи
speaking
saying
telling
talking
referring
причајући
talking
telling
speaking
разговарајући
talking
chatting
speaking
conversing
pričajući
talking
telling
speaking
saying
talkin
by conversing
причањем
talking
telling
од разговора
than talking
of the conversations
from speaking
of interviews
govoreći
saying
speaking
telling
talking
referring
razgovarajući
talking
in speaking to
in conversation
са разговором

Примери коришћења By talking на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But by talking about certain problems is the first step towards their solution.
Ali razgovor o nekom problemu… je prvi korak u rešavanju istog.
You can nominate someone by talking to the event organizer
Можете номиновати некога путем разговора са организатором догађаја
You can start by talking to your primary care doctor.
Можете започети разговором са доктором за примарну његу.
No, by talking about football.
Ne, razgovorom o nogometu.
She began by talking about her favorite subject.
Razgovor počinjemo njegovom omiljenom temom.
If you want to win someone over start by talking about them.
Ако желите да придобијете човека, почните разговор о њему.
Resolve problems by talking.
Probleme rešavati razgovorima.
We gain so much by talking to each other.
Mnogo se dobija tako, razgovorom, međusobnom komunikacijom.
I thought we might start by talking about the user interface.
Mislio sam da počnemo sa korisničkim sučeljem.
You can solve anything by talking.
Vi sve možete da rešite razgovorom.
You don't get'em just by talking.
Ne možete ih dobiti samo razgovorom.
Solving Problems by Talking.
Probleme rešavati razgovorima.
It is better to solve problems by talking.
Najbolje bi bilo da sve probleme rešavate razgovorom.
You can read guilt just by talking with someone, right?
Koliko znam možete da procitate krivca samim razgovorom sa nekim, zar ne?
We bought the future by talking about the past.
Kupovali smo budućnost pričom o prošlosti.
psychotherapy is treatment by talking, by words.
psihoterapija je lečenje razgovorom, reč po reč.
Complicated.'Cause the future can change just by talking about it.
Komplikovano… jer buducnost se menja i samim razgovorom o njoj.
they are best solved by talking", said Campbell.
njih je najbolje rešiti razgovorom", ističe Kembelova.
Let's not spoil this by talking.
Nemojmo pokvariti ovo pričom.
The only way to know is by talking.
Jedini način da to saznamo je razgovor.
Резултате: 113, Време: 0.0571

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски