CAN'T SAY - превод на Српском

• ne mogu da kažem
• ne mogu reći
• не могу рећи
• ne mogu reci
• ne možeš da kažeš
• ne bih rekao
• се не може рећи
• ne mogu da kazem
• ne ume da kaže
• ne smem da kažem
• не могу да тврдим
• ne smeš da kažeš
• ne možeš da odbiješ

Примери коришћења Can't say на Енглеском и њихови преводи на Српски

Unfortunately, we can't say the same thing for the health of our workers.
Али ово се не може рећи о здрављу наше дјеце.

Can't say I am proud of it.
Ne mogu reći da sam ponosan na to.

I can't say that, my Lady.
То не могу рећи, даме.

You still can't say"corollary".
Još uvek ne možeš da kažeš" corollary".

No I can't say I did.
Ne, ne bih rekao da jesam.

Can't say the same for Arrowsmith.
Ne mogu da kažem isto za Erousmita.

Can't say no No!
Ne mogu reci ne! Ne!.

Well you can't say that of Canada.
То се не може рећи за Вашу Канаду.

Can't say I agree with her.
Ne mogu reći da sam saglasna s njom.

I can't say that we have much experience.
Ja ne mogu da kazem da imam mnogo zivotnog iskustva.

Can't say that is a surprise.
Ne mogu da kažem da je iznenađenje.

Nope, can't say that I have.
Едип Не могу рећи да знам.

Can't say that I have.
Ne bih rekao da jesam.

And you can't say no.
A ti ne možeš da kažeš ne..

I get it-- the Fonz can't say"wrong.".
Kontam. Fonz ne ume da kaže" krivu".

Can't say no!
Ne mogu reci ne!.

I can't say how much I have.
Ja ne smem da kažem kolko imam.

I can't say that I know that.
Ja ne mogu reći da ja to znam.

We can't say this about some of its Western partners.
Ово се не може рећи за неке наше партнере.

I can't say no to my family.
Ja… ne mogu da kazem ne svojoj porodici.