CAN BE HANDLED - превод на Српском

• може се руковати
• može se rešavati
• се може управљати
• може се обрадити
• може се обавити
• може се рукује
• се могу управљати
• може носити
• se može srediti

Примери коришћења Can be handled на Енглеском и њихови преводи на Српски

At depth the SL can be handled and rigged via an ROV where it maybe inaccessible by divers or cost may prohibit.
На дубини се СЛ-ом може руковати и постављати преко РОВ-а где рониоци могу бити недоступни или коштати.

Even urgent medical problems can be handled in a cost-effective manner if they are not allowed to develop into full-blown medical emergencies.
Чак и хитни медицински проблеми могу се решавати на исплатив начин ако им се не дозволи да се развију у хитне медицинске ванредне ситуације.

the water can be handled quite generously.
водом се може руковати прилично великодушно.

This device consists of a large number of bodies in the form of a baloon with appropriate sources of gases under pressure for inflation, that can be handled manually, remotely
Ова направа је састављена од већег броја тела, у виду балона са одговарајућим изворима гасова под притиском за њихово надувавање, којима се може управљати ручно, даљински

Destructions can be handled by one of the following: can be saliva.">
Разарања се могу управљати једним од следећих: следећи лекови: може бити пљувачка.">

Bucket collisions can be handled in a variety of ways
Кофа судари могу се решавати на различите начине,

and the rest can be handled in the“garage service”,
а остатак се може руковати у" сервису гараже",

if there are more parameters than can be handled this way, memory space will be needed.
постоји више параметара него што се може руковати на овај начин, меморијски простор ће бити потребан.

occasional bouts can be handled with antacids and other OTC drugs.
повременим нападима могу се руковати антацидима и другим лијековима ОТЦ.

occasional bouts can be handled with antacids and other over-the-counter drugs.
повременим нападима могу се руковати антацидима и другим лијековима ОТЦ.

then pasteurised, after which it can be handled by a non-Jew.
оно се затим пастеризује, после чега њим може руковати и не-Јеврејин.

This can be handled.
Ovo može da se sredi.

He can be handled.
Njime se može manipulisati.

Even glads can be handled this way.
Чак и главобоља може се пратити на овај начин.

But not everything can be handled that way.
Међутим, не може се све третирати на овај начин.

Some cases of dehydration can be handled at home.
Neki slučajevi dehidratacije mogu se rešiti kod kuće.

You believe that everything can be handled with a conversation.
Smatrate da se sve može rešiti razgovorom.

This problem can be handled by yourself with standard tools.
Овај проблем можете сами решити са стандардним алатима.

You're certain the situation can be handled without violence?
Jeste li sigurni, da se može situacija svladati bez nasilja?

All other traffic can be handled when the highest priority queue is empty.
Сав остали саобраћај може бити решен када је највише приоритетан ред празан.