CAPITAL OF SERBIA - превод на Српском

• главни град србије
• престоницу србије
• главном граду србије
• prestonici srbije
• престоница србије
• prestonica srbije
• glavni grad srbije

Примери коришћења Capital of serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски

business centre of various multi-functional activities located in Belgrade, the capital of Serbia.
пословни центар, намењен за разноврсне мултифункционалне активности, који се налази у главном граду Србије, Београду.

north could safely check out the capital of Serbia.
могли су безбедно да посете престоницу Србије.

The capital of Serbia never sleeps
Престоница Србије никада не спава

is a 2013 Serbian documentary film directed by Boris Malagurski about Belgrade, the capital of Serbia.
је српско-канадски документарни филм из 2013. године у режији Бориса Малагурског, о Београду, главном граду Србије.

This, however, was no longer the capital of Serbia, but rather the capital of the newly created state of liberated south Slavic peoples- Yugoslavia.
То, међутим, више није била престоница Србије, него једне нове државне творевине ослобођених југословенских народа- Југославије.

Novi Sad is Youth Capital of Serbia as much as it is European Youth Capital”,
Novi Sad je Omladinska prestonica Srbije isto koliko i Omladinska prestronica Evrope,“

Belgrade, the modern-day capital of Serbia, is one of Europe's oldest cities,
Beograd, glavni grad Srbije, jedan je od najstarijih gradova u Evropi,

Belgrade is the capital of Serbia since 1405 and was the capital of various South Slav states from 1918 until 2003,
Београд је главни град Србије од 1403. године и био је престоница разних јужнословенских држава од 1918. па до 2003, као и Србије

was named so after the Ottoman sultan Suleiman the Magnificent conquered Belgrade in 1521, modern capital of Serbia, and resettled its population to several locations in Istanbul,
по османском султану Сулејману Величанственом који је 1521. године освојио Београд, модерну престоницу Србије, и преселио његово становништво на неколико локација у Истанбулу,

once again and finally, the capital of Serbia.
поново и коначно, главни град Србије.

presenting the capital of Serbia, was officially inaugurated at the Embassy of the Republic of Serbia in Tokyo.
Walking Belgrade" фотографа и уметника Бранка Брандајса, на којима је представљен главни град Србије.

now the capital of Serbia, for a Liberation Day parade held four days early to accommodate the guest of honour- Russian President Vladimir Putin.
sada prestonici Srbije, povodom Dana oslobođenja koji se obeležava četiri dana ranije čime se ukazuje čast počasnom gostu- ruskom predsedniku Vladimiru Putinu”.

civil society representatives in the capital of Serbia to discuss the most pressing issues of regional
predstavnika civilnog društva okupiće se u prestonici Srbije radi diskusije o najznačajnijim temama iz oblasti regionalne

Niš was the“war capital of Serbia” and this building housed the Serbian Government
Ниш је био„ ратна престоница Србије“ и у овој згради се налазило седиште Српске владе

now capital of Serbia, for a Liberation Day parade held four days early to accommodate the guest of honour- Russian President Vladimir Putin.
sada prestonici Srbije, povodom Dana oslobođenja koji se obeležava četiri dana ranije čime se ukazuje čast počasnom gostu- ruskom predsedniku Vladimiru Putinu”.

of East and West, the capital of Serbia is rising.
Запад, поносно се издиже престоница Србије.

then the capital of Serbia becomes a place that is simply adored.
tada glavni grad Srbije postaje mesto koje se jednostavno obožava.

please contact us! About BelgradeBelgrade, the capital of Serbia, is the third largest city in South-eastern Europe after Istanbul and Athens.
O BeograduBeograd, glavni grad Srbije, treći je najveći grad jugoistočne Evrope, posle Istanbula i Atine.

Raska was in some way the capital of Serbia because it was hosted by the King
Рашка је на неки начин била престоница Србије јер су у њој одседали краљ

as well as events in the capital of Serbia.
Subotici, kao i događaji u prestonici Srbije.