Примери коришћења Chance of a lifetime на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You missed the chance of a lifetime.
Propustila si životnu priliku.So prepare for the chance of a lifetime.
Budite spremni za životnu šansu.This is the chance of a lifetime.
It is the chance of a lifetime.
Would you tell that guy I'm giving him the chance of a lifetime.
Reci tom tipu da mu pružam životnu šansu.I gave you the chance of a lifetime.
Dala sam ti životnu priliku.It's the chance of a lifetime.
To je životna prilika.But this is the chance of a lifetime.
Ali ovo je životna šansa.For some men it would be the chance of a lifetime.
Za neke ljude to bi bila životna šansa.This is the chance of a lifetime.
Ovo ti je životna prilika.Maybe this is the chance of a lifetime.
Možda je ovo životna šansa.It's the chance of a lifetime.
Ovo je životna šansa.This battle is the chance of a lifetime!
Ova bitka ti je životna šansa!Yes, it's a chance of a lifetime.
Da, to mi je životna šansa.This is your chance of a lifetime.
Ovo ti je životna šansa.This is the chance of a lifetime.
Ово је животна прилика.This is a chance of a lifetime.
Ово је животна прилика.This could be our chance of a lifetime, Bess.
imam osećaj da nam je ovo životna prilika, Bess.But it is true. There's a place there for Marty too. It's the chance of a lifetime.
U njoj ima mesta i za Martija, to mu je životna prilika.Here I am, offering you the chance of a lifetime, and I find you absorbed in, er… other things.
Nudim ti životnu priliku, a ti se vidim, baviš… drugim stvarima.
