Примери коришћења Collecting data на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was working there collecting data for my thesis.
godine radio sam tamo i sakupljao podatke za moju tezu.Sigue pages are intended mainly for the presentation of the work of members and non-members and collecting data and information on the actual aircraft,
Сигуе странице намењене су углавном за презентацију рада чланова и не-чланова и прикупљање података и информација о стварном авиону,Scientists here are avidly collecting data from the billions of collisions,
The program began collecting data from Yahoo in 2008
Програм је почео прикупљање података са Иахоо-у 2008, а из Гоогле-а,Research has shown that businesses spend about 80% of their time collecting data for analysis and only about 20% of their time analyzing data. .
Istraživanja su pokazala da kontrolori 80% svog vremena troše u prikupljanju podataka i njihovoj ručnoj obradi, a preostalih 20% se odnosi na analizu said it is collecting data.
je u toku prikupljanje podataka.Monitoring the situation, collecting data and information on the activities of the Serbian Armed Forces both within the country and abroad.
Праћење ситуације, прикупљање података и информација о активностима Војске у земљи и иностранству.Therefore, we insisted on collecting data from all institutions of Serbia,
Zbog toga smo insistirali na prikupljanju podataka svih institucija Srbije,To provide assistance in collecting data referred to in paragraph 2,
Ради пружања помоћи при прикупљању података из става 2. тачка 3 овог члана,MICS is collecting data about children's health,
MICS је прикупљање података о здрављу деце,What is Froneri's policy on collecting data from children using our websites?
Kakva je Nestléova politika o prikupljanju podataka koje dobije od dece koja koriste Nestlé web stranice?Gruen spent the next three weeks sneaking around the Detroit suburbs collecting data for his plan.
Груен је провео следеће три недеље проваливши се око предграђа Детроита прикупљању података за свој план.it sits there simply watching and collecting data for you to peruse whenever you feel like it.
тамо седи и једноставно проматра и прикупља податке да бисте их прегледали кад год вам се свиђа.other styles to be stopped collecting data.
услуга, као и других стилова да се заустави прикупљање података.saying they make populations vulnerable by collecting data and allowing it to be accessed by governments.
one čine stanovništvo ranjivim tako što prikupljaju podatke i omogućuju vladama da im pristupe.they can become quite expert at collecting data of interest to researchers.
они могу постати прилично стручни у прикупљању података од интереса за истраживаче.According to former National Counterterrorism Center director Matthew Olsen, collecting data from the private sector will be central to the agency's work.
Prema rečima bivšeg direktora Državnog centra za borbu protiv terorizma Metju Olsena, ova agencija će raditi na prikupljanju podataka iz privatnog sektora i to će biti glavni cilj njenog delanja.An idealized view of social research imagines a scientist having an idea and then collecting data to test that idea.
Идеализована поглед друштвених истраживања замишља научника који има идеју и потом прикупљање података за тестирање ту идеју.representatives of the institutions generating and collecting data.
predstavnika institucija koje generišu i prikupljaju podatke.they can become quite expert at collecting data of interest to researchers.
могу постати доста стручњака у прикупљању података од интереса за истраживача.
