COMMUNION - превод на Српском

• pričešće
• заједници
• општење
• заједништво
• причешће
• причест
• заједничарења
• причешћивање
• јединству
• заједничарством
• заједничења

Примери коришћења Communion на Енглеском и њихови преводи на Српски

then she took communion.
после је примила причест.

So that I wouldn't be in communion with heretic ecumenists.
Да не бих био у заједници са јеретицима екуменистима.

come to the church for Communion.
долазио у цркву на причешће.

The truest form of prayer is communion with Nature.
Најисправнији облик молитве јесте заједништво са природом.

The Ecumenical Patriarchate has not broken communion with them.
Васељенска Патријаршија није прекинула општење са њима.

Father brought him Holy Communion every morning.
Sveštenici su mu svakog dana donosili sveto pričešće.

Each church fulfils its catholicity when it is in communion with the other churches”.
Свака црква испуњава своју саборност када се налази у заједници са осталим црквама.

There wasn't anybody but my dad to buy a dress for my first communion.
Осим мог тате да купим хаљину за моју прву причест.

The Holy Scripture go to Church take Communion.
Свето Писмо иде Цркву узим Причешће.

The Orthodox Church thus understands the cosmos as a communion.
На тај начин Православна црква схвата космос као општење.

Is it possible the wedding without the preliminary of confession and communion of the spouses.
Без обзира да ли је венчање могућа без претходног признања и заједништво супружника.

profound are the prayers before Holy Communion!
duboke molitve pred Sveto Pričešće!

Question:"Is baptism required before a person can receive communion?"?
Питање: Да ли је крштење неопходно пре него што особа може да прими причест?

At present all the Catholic bishops in China are in full communion with the Pope.
Тренутно сви католички бискупи у Кини су у пуној заједници с папом.

enters into communion with the recipient.
улази у заједништво са примаоцем.

He took us in communion with Himself.
Он нас је донео у општење са Собом.

The“I” exists only in communion with others.
Ја" постоји једино у заједници са.

Making communion cards yourself- invitation card for communion.
Прављење заједничких картица- позивница за заједништво.

Unfortunately, they fell away again in 1976 when the Matthewites broke communion with them….
На жалост, отпали су поново 1976. када су Матејевци прекинули општење са њима….

women to flourish in communion.
женама да напредују у заједници.