COMPETENCE - превод на Српском

• надлежности
• компетенције
• компетентност
• стручности
• sposobnosti
• оспособљеност
• обученост
• nadle~nost
• компетентношћу
• надлежношћу

Примери коришћења Competence на Енглеском и њихови преводи на Српски

The hiring requires technical competence.
Стицање потребне техничке компетенције.

Thanks Ovidiu for the answer with competence, you sent me.
Овидиу Хвала на вас одговор са надлежности, ме је послао ти.

My guess would be level of intelligence and general competence.
Pretpostavljam, sa nivoom inteligencije i opšte sposobnosti.

Professionalism, objectivity and competence are a confirmation of your lasting quality.
Професионалност, објективност и компетентност су потврда вашег квалитета који траје.

This is not something that depends on your competence.
To ne zavisi od tvojih sposobnosti.

The portfolio attached to your CV can also be used to confirm your competence.
Портфолио приложен вашем ЦВ-у такође се може користити за потврђивање ваше компетенције.

War timing is not in our competence.
Тајминг за рат није у нашој надлежности.

Mathematical competence and basic competences in science and technology.
Математичка компетентност и основне компетенције у природним наукама и технологији.

Even their dress is designed to reflect their skills and competence.
Čak je i njihova odeća načinjena tako da pokaže njihove veštine i sposobnosti.

Qualifications and key competence.
Квалификације и кључне компетенције.

especially with competence.
посебно са надлежности.

the experience, competence and knowledge is already here.
искуство, компетентност и знање су већ ту.

He compensates for this fear by focusing on increasing his power and competence.
On ovaj strah nadoknađuje usredsredivanjem na bitno povećanje svojih moći i sposobnosti.

motivation and social competence from our students.
мотивације и социјалне компетенције наших ученика.

Management of affairs within the scope of its competence.
Води управни поступак у стварима из своје надлежности.

The International Conference“ Quality and Competence 2013.
Међународна конференциј„ Квалитет и компетентност 2013.

Permanent development of professional and scientific competence.
Перманентно развијање стручне и научне компетенције.

Feeling of independence and competence.
Osećaj nezavisnosti i sposobnosti.

War timing is not in our competence.
Насловна страна» Тајминг за рат није у нашој надлежности.

They exuded confidence and competence.
Тако развија поверење и компетентност.