CORRECT TREATMENT - превод на Српском

• правилан третман
• одговарајући третман
• исправан третман
• тачан третман
• правилног третмана
• правилно лијечење
• прави третман

Примери коришћења Correct treatment на Енглеском и њихови преводи на Српски

This type of examination allows you to more accurately determine the causes of the disease and assign the correct treatment to the patient.
Овај тип прегледа вам омогућава да прецизније одредите узроке болести и да пацијенту дате одговарајући третман.

also to prescribe the correct treatment.
већ и да препише правилан третман.

Of course, the duration of the disease can directly depend on the correct treatment and on how soon it was started.
Наравно, трајање болести може директно зависити од правилног третмана и од тога колико је брзо започето.

and then find the correct and correct treatment that does not harm her health.
открити извор неугодног симптома, а затим пронаћи исправан и правилан третман који не штети њеном здрављу.

prescribing the correct treatment, observing the process of childbirth,
прописивање правилног третмана, посматрање процеса порођаја,

will be able to prescribe the correct treatment.
ће моћи да препише правилан третман.

the treatment of which is possible on condition of timely diagnosis and subsequent correct treatment.
чији је третман могућ под условом правовремене дијагнозе и накнадног правилног третмана.

It is very important to diagnose such a pathological condition in time and to begin the correct treatment.
Веома је важно на време дијагностицирати такво патолошко стање и започети правилан третман.

who will prescribe the correct treatment.
који ће прописати правилан третман.

because with its help you can learn about the causes of the disease and prescribe the correct treatment.
уз њену помоћ можете научити о узроцима болести и прописати правилан третман.

To select the correct treatment is important thatdiagnosis of osteoarthritis has put the doctor, since there are
Да бисте изабрали одговарајући третман је важно дадијагноза остеоартритиса ставио доктора, јер постоји низ других болести зглобова,

ESR analysis is increased, after which the only correct treatment will be prescribed.
се повећава анализа ЕСР, након чега ће бити прописан једини правилан третман.

From the above it emerges the need to establish a correct treatment for hypertension, in order to reduce as much as possible the overall risk of cardiovascular morbidity and mortality,
Из наведеног произилази потреба да се успостави исправан третман за хипертензију, како би се што је могуће више смањио укупни ризик од кардиоваскуларног морбидитета

carry out the correct treatment.
обавите правилан третман.

since only an experienced doctor will be able to prescribe the correct treatment.
ће само искусни лекар моћи да прописује тачан третман.

you should make an appointment to see your doctor to check that it is the correct treatment for you.
требало би да се договорите са својим лекаром да проверите да ли је то исправан третман за вас.

It will help determine the correct treatment tactics.
То ће помоћи у одређивању исправне тактике лијечења.

With the correct treatment, you should recover.
Sa pravim tretamanom trebalo bi da se skroz oporavis.

With timely correct treatment, the prognosis is quite favorable.
Са благовременим правилним третманом, прогноза је прилично повољна.

This is required to determine the correct treatment regimen.
Ово је потребно да би се одредио правилан режим лечења.