CROATIA AND MONTENEGRO - превод на Српском

hrvatska i crna gora
croatia and montenegro
хрватској и црној гори
croatia and montenegro
hrvatskoj i crnoj gori
croatia and montenegro
hrvatske i crne gore
croatia and montenegro
хрватске и црне горе
croatia and montenegro
hrvatskom i crnom gorom
croatia and montenegro

Примери коришћења Croatia and montenegro на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Iii, iv(cultural) This property consists of 15 components of defence works in Italy, Croatia and Montenegro, spanning more than 1,000 kilometres between the Lombard region of Italy and the eastern Adriatic Coast.
III, IV( култура) Овај посед се састоји од 15 делова одбрамбених тврђава који се налазе у Италији, Хрватској и Црној Гори, који се протежу преко 1. 000km између Ломбарда у Италији и источне обале Јадрана.
monolithic medieval tombstones scattered around Bosnia, Serbia, Croatia and Montenegro, leading Jevrić to assert that she could not have made her sculptures anywhere other than in her home country.
монолитним средњовековним надгробним споменицима расутим по Босни, Србији, Хрватској и Црној Гори, што је Олгу навело да не може направити скулптуре било где другде него у својој домовини.
Serbia, Croatia and Montenegro, following the massive snowfall that has piled as much as 5m of snow in some areas.
Srbiji, Hrvatskoj i Crnoj Gori, posle velikih snežnih padavina, koje su, u nekim oblastima, donele sneg visine čak 5 metara.
Bosnia and Herzegovina Presidency Chairman Haris Silajdzic and the presidents of Serbia, Croatia and Montenegro-- Boris Tadic,
Predsedavajući Predsedništva Bosne i Hercegovine Haris Silajdžić i predsednici Srbije, Hrvatske i Crne Gore-- Boris Tadić, Ivo Josipović i Filip Vujanović-- sastali
and those in Croatia and Montenegro-- 410 euros and 480 euros.
plaćaju 222 evra za javnu uslugu, dok su oni u Srbiji plaćali 349 evra, a u Hrvatskoj i Crnoj Gori-- 410 evra i 480 evra.
Macedonia, Croatia and Montenegro, will be announced at a ceremony in Sofia,
Makedonije, Hrvatske i Crne Gore, biće saopšteni na svečanosti u Sofiji,
Bosnia and Herzegovina, Croatia and Montenegro; in other words, it is located at the meeting point of roads that connects inlands with the seaside.
Босне и Херцеговине, Хрватске и Црне Горе, односно на раскрсници путева којима је најкраћа везаконтиненталног дијела са обалом мора.
Serbia, Croatia and Montenegro.
Србије, Хрватске и Црне Горе.
At the panel discussion organized by the Belgrade Centre for Security Policy, with the participation of the civil society organizations from Macedonia, Croatia and Montenegro, it was argued that all the countries of the region have common problems.
Na skupu koji je organizovao Beogradski centar za bezbednosnu politiku uz učešće organizacija civilnog društva iz Makedonije, Hrvatske i Crne Gore ocenjeno je da su problemi zajednički u celom regionu.
Bosnia and Herzegovina, Croatia and Montenegro.
БиХ, Хрватске и Црне Горе.
tables with prices of major agricultural and food products from Croatia and Montenegro.
tabele sa cenama važnijih vrsta polјoprivredno- prehrambenih proizvoda iz Republike Hrvatske i Crne Gore.
Bosnia and Herzegovina, Croatia and Montenegro.
БиХ, Хрватске и Црне Горе.
eastern Herzegovina at the junction of three borders of Bosnia and Herzegovina, Croatia and Montenegro.
источне Херцеговине, на тромеђи Босне и Херцеговине, Хрватске и Црне Горе.
Serbia could be used as a vehicle by Moscow to test Alliance commitments in defending Croatia and Montenegro.
Москва би могла да искористи Србију како би тестирала обавезе НАТО савеза у одбрани Хрватске и Црне Горе.
best practices of the Republic of Croatia and Montenegro, the countries that had successfully completed this part of the accession process.
најбоље праксе Републике Хрватске и Црне Горе, које су успешно завршиле овај део процеса приступања.
best practices of the 1 Republic of Croatia and Montenegro, the countries that had successfully completed this part of the accession process.
најбоље праксе Републике Хрватске и Црне Горе, земаља које су успешно завршиле овај део процеса приступања.
Macedonia, Croatia and Montenegro are the lead contenders,
Makedonija, Hrvatska i Crna Gora su vodeći konkurenti,
with the majority- around 1.1. million- living in Republika Srpska, while around 200,000 Serbian citizens live in Croatia and Montenegro.
највише их је у Републици Српској, око 1, 1 милион, док у Хрватској и Црној Гори живи око 200. 000 српских држављана.
over 200 families in Serbia, BiH, Croatia and Montenegro obtained roof over their heads thanks to Regional Housing Programme(RHP).
BiH, Hrvatskoj i Crnoj Gori su tokom 2015 godine dobile krov nad glavom zahvaljujući Regionalnom stambenom programu( RSP).
as well as on their final definition when it comes to the Serbian border with Bosnia and Herzegovina, Croatia and Montenegro. Intensifying full cooperation
njihovog konačnog utvrđivanja kada su u pitanju granice Srbije sa Bosnom i Hercegovinom, Hrvatskom i Crnom Gorom. Intenziviranje pune saradnje
Резултате: 50, Време: 0.0553

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски